| Carrie Hopewell. Tut mir leid, Mr. Hopewell. Der Doktor wird Sie auf den neusten Stand bringen, sobald... | Open Subtitles | آسفة يا سيد هوبويل الطبيب سيحدد موعداً عند انتهائه |
| Ist hier noch Jemandem aufgefallen, dass Mrs. Hopewell mit Abstand die Frau mit dem meisten Pech, im Staat Pennsylvania ist? | Open Subtitles | ان السيدة هوبويل هي الأسوأ حظاً في ولاية بنسلفينيا ؟ |
| Du bist nicht in der Position, irgendwen zu verpfeifen, Mrs. Hopewell. | Open Subtitles | أنتِ لستِ في موقع يسمح لك بالتهديد يا سيدة (هوبويل) |
| Mrs. Hopewell... sie wurde gestern überfallen. | Open Subtitles | سيدة هوبويل .. لقد تم الاعتداء عليها |
| - Mrs. Hopewell, ich wusste nicht das Sie sich sorgen. - Sei clever. | Open Subtitles | (لم أكن أدرك أنكِ تكترثين لأمري يا سيدة (هوبويل - كن ذكيًّا - |
| Carrie Hopewell ist nicht echt. | Open Subtitles | كاري هوبويل ليس شخص حقيقي |
| Du, nicht Carrie Hopewell. | Open Subtitles | انت لست كاري هوبويل |
| Carrie Hopewell wurde nie für die Ewigkeit geschaffen. | Open Subtitles | كاري هوبويل لم تخلق لتعيش |
| Mrs. Hopewell. Sie sind aufgewacht. | Open Subtitles | سيدة هوبويل انت صاحية |
| Mrs. Hopewell, ich weiß nicht, ob Sie es noch nicht gehört haben, aber Ihr Sohn ist unversehrt zurück. | Open Subtitles | لا أعلم إذا ما كنتِ قد عرفتِ بعد يا سيدة (هوبويل) لكن ابنكِ وصل للمنزل بأمان |
| Können Sie aus dem Wagen aussteigen, Mrs. Hopewell? | Open Subtitles | أيمكنكِ الترجل من السيارة يا سيدة (هوبويل)؟ |
| Und Mr. Hopewell hatte diese umgeschnallt. | Open Subtitles | وهذا كان ملفوفًا حول خصر السيدة (هوبويل) |
| Was ist mit Carrie Hopewell? Bist du das etwa? | Open Subtitles | (كاري هوبويل)، أتعتقدين حقاً أنها ماهيتكِ ؟ |
| Ich habe Mr. Hopewell gebeten, als Zeuge bei dem Verhör dabei zu sein. | Open Subtitles | لقد طلبتُ من السيدَ (هوبويل) أن يصبحَ شاهداً لهذه الإجراءات. |
| Sind die anders als Mrs. Hopewell? | Open Subtitles | و لكن مالفرق بينهما و بين السيدة (هوبويل) ؟ |
| Mrs. Hopewell, das Polizeirevier von Banshee erwartet Sie in 3 Tagen um 9 Uhr morgens. | Open Subtitles | سيدة (هوبويل) ستقومين بتسليم نفسكِ بنفسك لمكتب مأمور "بانشي" في 9 صباحاً بعد 3 أيام من الأن. |
| Dies ist die Mailbox von Gordon Hopewell. | Open Subtitles | "لقد إتصلتَ بصندوق رسائل (جوردن هوبويل)" |
| Verzeihung, ich suche meinen Sohn, Max Hopewell. | Open Subtitles | معذرة، أنا أبحثُ عن إبني، (ماكس هوبويل). |
| Mrs. Hopewell, hier ist Direktor Merrick. | Open Subtitles | سيدة (هوبويل)، معكِ المدير (ميريك) |
| Klar. Sheriff Hood. Gordon Hopewell. | Open Subtitles | مأمور (هود)، أنا (غوردن هوبويل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 