"hosen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السراويل
• البنطال
• سراويل
• السروال
• سروال
• بنطالك
• سروالك
• سروالي
• البناطيل
• بناطيل
• الملابس الداخلية
• بنطالاً
• بنطالي
• ملابسك
• بنطاله

Du hast so viele Jogginghosen, du musst mal normale Hosen kaufen.
لديك الكثير من السراويل الرياضية عليك شراء بعض السراويل العادية

Frag doch deine Freundin Mickey, ob sie mitkommt, und wir kaufen zusammen Hosen ein.
أريك عزيزى لماذا لاتدعو صديقتك ميكى لتأتى معنا؟ لنبتاع السراويل من المول معاً؟

Und auf dem zweiten Foto sieht man die Hosen. Oh, verstehe.
وفي الصورة الأخرى يمكنك رؤية البنطال الأصفر الّذي كانت ترتديه.

Und ihre Reaktion hat mich inspiriert, eine zweite jährliche U-Bahn-Fahrt ohne Hosen zu veranstalten.
وألهمتني ردة فعلها للقيام بنسخة سنوية ثانية من "ركوب قطار الأنفاق دون سراويل"

Das sind Hosen, die man über den normalen Hosen trägt,... wenn man sich in Bussitze setzt, auf den schon andere gesessen haben.
انه السروال الذي يلبسه الشخص فوق سرواله الاعتياديّ عندما يجلس الشخص على مقعد الحافلة التي جلس عليها أناس من قبل

Zurückblickend, wünschte ich hätte Untergangssichere Hosen getragen, aber ihr kennt uns Nudisten.
نظرة إلى الوراء أتمنى لو أني كنت ألبس سروال مضاد و لكنكم تعلمون نحن عرايا

Zum Glück brachen sie das Spiel ab, bevor du deine Hosen verwettet hast.
من الجيد أن اللعبة توقفت قبل أن ترهن بنطالك

- Sehr gut. - Gehen wir und finden Hosen für dich.
ـ جيد جداً ـ دعنا نذهب لنجد لك بعض السراويل

Ich zog versehentlich deine Hosen an.
حصلت على السراويل الخاصة بك عن طريق الخطأ

Wenn wir der Gesellschaft dienen, haben wir unsere Hosen an!
عندما نخدم هذا المجتمع نفعل ذلك ونحن نرتدى السراويل

- Auf die schicken engen Hosen steht er, weil sein Schwanz darin so groß aussieht.
نعم، إنه يحب تلك السراويل الأنيقة الضيقة لأنها تجعل قضيبه يبدو أكبر ماذا؟

Ich bin bloß vorbeigekommen, um deine Meinung zu diesen Hosen zu hören.
نعم لقد مررت بك لكي ارى رأيك عن هذا البنطال ؟

Was wird einer mit kurzen Hosen für einen Schwanz haben?
هل تعلم ماذا يقولون عن الطفل ذو البنطال القصير؟ بنطالى قصير : عضو قصير

Ich werde erst gar nicht fragen, wie er Hosen findet, die so anpassungsfähig sind, dass sie der Ausdehnung standhalten.
ولن أتسائل حتى كيف يجد سراويل مرنه بما يكفي لتحمل التمدد.

Alle tragen kurze Hosen, Sie tragen eine lange.
هذه السراويل الطويلة الجميع يرتدون سراويل قصيرة ماذا بك؟

Jetzt kann ich mir das Hemd leisten, dass zu diesen Hosen passt.
لقد فعلناها الان يمكنني أن أشتري القميص الذي يطابق هذا السروال

Für mich war es lediglich eine Ausrede, ein Buch zu gestalten, dem Sie sprichwörtlich die Hosen ausziehen können.
بالنسبة لي، كان مجرد ذريعة لتصميم كتاب يمكنك حرفيا أن تنزع عنه السروال.

Oh, äh, heute trägt er gelbe Hosen, ein gelbes Hemd einen gelben Hut und gelbe Schuhe.
اليوم يرتدي سروال أصفر قميص أصفر ، قبعة صفراء حذاء أصفر

Heute können Sie lhre Hosen anbehalten.
يمكنك أن تبقي بنطالك عاليا الآن سيد بارنيل

Und Ihre Aufgabe als guter Nachbar ist es, das Bier weiterzureichen, und dabei die eigenen Hosen zu riskieren, um es zu seinem Ziel zu transportieren.
وواجبك كشخص مجاور هو تمرير القارورة معرضاً سروالك للخطر، لإيصالها لنقطة الوصول.

Wenn Du noch lange wartest, mach ich mir in die Hosen!
والتر الاطفال ربما يكونون بخير لكن لو انتظرت اكثر لربما ابلل سروالي

Wenn dein Sport ernst zu nehmen ist, warum tragen wir dann lange Hosen und ihr Shorts?
إن كنت تأخذي هذه الرياضه على محمل الجد فلماذا لا ترتدوا البناطيل الطويلة مثلنا ؟

Die nähen dann, die machen daraus Hosen und Hemden, die dann von anderen Obdachlosen verkauft werden. 'n gutes Geschäft.
ثم نصنع بناطيل وكنزات لهم لكي يبيعونها إنها صفقة جيدة جداً

du kannst ein paar dieser Hosen machen die du immer in der schule anhattest.
تستطيع ان تصنع بيها بعض الملابس الداخلية مثل التي كنت ترتديها في المدرسة

Es ist fast physiologisch unmöglich, schlecht gelaunt zu sein, wenn man hellrote Hosen trägt.
ربما هو من المستحيل ان تكون في نفسية سيئة .. ان كنت ترتدي بنطالاً احمر

Ohne Kummerbund kann die ganze Welt sehen, wo mein Hemd meine Hosen trifft.
ماذا لو لم أستطع ارتداء حزام الخصر والعالم يستطيع أن يري بنطالي يواجه قميصي؟

Aber bei Kane heute hattest du die Hosen gestrichen voll, oder?
ولكن بعد ما فحصت ملابسك الداخليه اليوم في الصف

Als ich mit 21 mit meiner Freundin eines Nachmittags durch eine Straße ging, ließ ein Mann seine Hosen runter und masturbierte vor uns.
وعندما كان عمري 21، بينما كنت أتمشى مع صديقتي على الطريق عند الظهيرة قام رجل بإنزال بنطاله و الاستنماء أمامنا.