| McManus wurde zuerst von Claire Howell der Belästigung beschuldigt. | Open Subtitles | اتُهِمَ ماكمانوس أولاً بالتحرُّش بضابِط أُنثى، كلير هاول |
| Claire Howell hat bei den Isolationszellen behauptet, Tim hätte sie gefeuert ... weil sie aufhören wollte, mit ihm zu schlafen. | Open Subtitles | كلير هاول من وَحدَة الانفرادي تقول أن تيم طَردَها لأنها توقفَت عَن مُمارسَة الجِنس معهُ |
| Claire Howell beschuldigt dich der sexuellen Belästigung. | Open Subtitles | تَتَهِمُكَ كلير هاول بالتَحرُّش الجِنسي |
| Paulie ist krank. Freddie und Jose sind in diesem Meth-Labor in Howell. Miguel gelassen. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
| Ich bin Howell Hawkins von der Baltimore Sun. | Open Subtitles | انا هويل هوكينز , من مجلة بالتيمور صن اهلا هويل |
| Mr. Howell oder Mr. Stanton. | Open Subtitles | السيد هويل أو السيد ستانتون. هذا السيد هنا. |
| Dave, Claire Howell und Ich, waren... diejenigen die Morales Sehnen durchgeschnitten haben. | Open Subtitles | أنا و (ديف) و (هاول)، قُمنا.. نحنُ مَن قطعَ كاحِلا (موراليس) |
| -So,ähm, wo wird dich Thurston Howell ausführen? | Open Subtitles | اذن اي ثرستن هاول سيأخذك إلية ؟ |
| Rhys Howell arbeitet bei einem Anwalt und schickt pro Woche 10 Shilling heim. | Open Subtitles | ريس هاول) يعمل في مكتب محامٍ) ويرسل لمنزلة 10 شلنات أسبوعيا |
| Zunächst überbringe ich Ihnen eine persönliche Botschaft von Dr. Howell, der mich gebeten hat, Ihnen seine Bewunderung auszusprechen... für lhre aufopferungsvolle Arbeit... und auch seine Glückwünsche zu lhrer Entdeckung, die sich vielleicht als... einer der wichtigsten Meilensteine unserer Geschichte erweisen wird. | Open Subtitles | قبل كل شئ, معى رسالة خاصة من دكتور "هاول" الذى... طلب منى توصيل مفهومه الغامض إليكم جميعاً... ... |
| Howell und Diane hatten einen Streit, wegen mir. | Open Subtitles | تعاركَت هاول و دايان، عليّ |
| Dein Ansehen bei mir hat sich gerade um 69 % erhöht aber sag mir, von einem manipulativen Arsch zum anderen, hast du Howell wegen dem Sex gefickt, oder damit sie etwas böses für dich tut? | Open Subtitles | لقد زادَ احترامي لك 69 في المائة لكن أخبِرني، من مُتلاعبٍ إلى آخَر هَل مارستَ الجنس مع (هاول) لأجل الجنس |
| Ich hatte Brass verdächtigt... und Howell, weil sie es zugelassen hat. | Open Subtitles | كُنتُ أشُك أنَ (براس) كانَ مُتورطاً و أنَ (هاول) سمَحَت لذلكَ أن يحصَل |
| Sie werden für mich stimmen, oder Officer Howell? | Open Subtitles | ستُصوتينَ لي، أليسَ كذلك أيتها الضابط (هاول)؟ |
| Geh zu Jessica und sag ihr, dass sie recht hatte und dann bestell Nick Howell her. | Open Subtitles | اذهب لإخبار (جيسكا)، بأنّها كانت محقة واطلب من (نيك هاول) الحضور إلى هنا |
| Sie sind ein guter Mensch, Boss Howell. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا سيدى هويل. أنتأيضاًيا سيدىإيدجكومب. |
| - Wir sind unterbesetzt. Pauli ist krank. Freddie und Jose sind in Howell. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
| Mr. Howell, Sie sind im Gefängnis wegen Scheckreiterei? | Open Subtitles | السيد هويل ،وكنت في السجن لفحص الطيران الورقي؟ |
| - Komm her Howell, geile Titten. | Open Subtitles | - تعالي إلى هُنا يا هويل. أثداء جميلَة - |
| Mein Klient belästigte Officer Howell nicht. | Open Subtitles | لَم يَتَحَرَّش مُوكلي بالضابط هويل |
| Denn ich bin nicht gerade Thurston Howell. | Open Subtitles | لأنني لست تورستان هويل : ما تعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 