| Ich ging zu einer Veranstaltung in General Howes Quartier... um Kontakt zum Anführer der Spione aufzunehmen. | Open Subtitles | في المقر السكني للجنرال هاو حيثما كنت سأجري أتصال مع رئيس حلقة الجواسيس |
| Auf unserer Reise nach Washington... ließ Dr. Brennan General Howes Überreste... | Open Subtitles | بمناسبة رحلتنا الي واشنطن دكتور برينان قامت بتنسيق نقل بقايا جثة الجنرال هاو |
| So könnten wir Howes ursprüngliche Grabstätte finden. | Open Subtitles | يمكن ان يتم امتصاصها في المادة الأسفنجية للعظام التي يمكننا استخدامها لتحديد المكان الأول الذي دفن فيه هاو |
| Washington sah sich mit General Howes arkaner Kraft konfrontiert... und suchte eine eigene übernatürliche Waffe. | Open Subtitles | ومواجهته مع عدوه الجنرال هاو أستمر في أستخدام القوة الغامضة فسعى واشنطن |
| Im Bericht von General Howes Adjutanten wurde Hale als gefasst beschrieben. | Open Subtitles | عندما تلقيت تقرير مساعد الجنرال هاو في المعسكر لقد وصف هيل بتصرف كبير |
| Captain. In Howes Büro finden Sie seine Leiche. | Open Subtitles | كابتن،إذا إستطعت الذهاب إلى مكتب "هاو ستجدة ميتاَ |
| Nun müssen wir sie alle durchgucken, um General Howes Schädel zu finden. | Open Subtitles | الآن علينا أن نَمُر عليها جميعها للعثور على جمجمة الجنرال (هاو) |
| Ich habe gute Neuigkeiten. Jared Howes Identifizierung war hilfreich. | Open Subtitles | لديّ بالفعل أخبار جيدة تعرفك على هوية (جاريد هاو) كان مُفيداً |
| Howes Knochen vom Mausoleum? Die FBI-Spurensicherung kann das Alter bestimmen und die Erde analysieren. | Open Subtitles | عظام هاو من الضريح |
| - Howes Schädel gibt das Leben und nimmt es weg. | Open Subtitles | إذن جمجمة (هاو) أعطتها الحياة ومن ثم أخذتها. |
| Diese Knochenscherben scheinen im gleichen Alter wie General Howes Schädel zu sein. | Open Subtitles | هذه القطع من العظام تبدو مشابة لعمر جمجمة الجنرال (هاو) عمل رائع سيد (براي) |
| Wie sich herausstellte, ist Howes Schädel die Mordwaffe. | Open Subtitles | كما تبين أن جمجمة (هاو) هي سلاح الجريمة. |
| Wir hatten die Hoffnung, Spurenmaterial in General Howes Eckzahn zu finden. | Open Subtitles | سيكون أفضل خيار لدينا هو تتبع دليل لأثر ناتج من ناب الجنرال (هاو). |
| Wenn Howes Eckzahn aus Porzellan war, würde er beim Aufprall zerbrechen und die Hand des Mörders möglicherweise verletzen. | Open Subtitles | إذا كان ناب (هاو) من الخزف، لابد أنها تحطمت خلال الهجوم. ومن المحتمل أنها جرحت يد القاتل. |
| Ich muss zurück ins Jeffersonian, um General Howes Überreste für den Transport vorzubereiten. | Open Subtitles | لابد أن أعود إلى جيفرسون لأجهز رفات الجنرال( هاو ) للنقل. |
| General Howes Überreste sind für Ihre abschließende Unterschrift bereit, bevor sie zurück nach Sleepy Hollow transportiert werden. | Open Subtitles | رفات الجنرال(هاو) جاهزة لتوقعي عليها. قبل نقلها إلى سلبي هولو. |
| Der Kerl will General Howes Leiche und | Open Subtitles | الرجل يُريد جثة الجنرال (هاو)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 