| Ich glaube, es sind noch Eier im Kühlschrank, falls du Hunger hast. | Open Subtitles | أعتقد أنه مازال هناك بعض البيض فى البراد لو كنت جائعة |
| Hey, wenn du Hunger hast, es gibt ein Frühstücksbuffet im Stripclup nebenan. | Open Subtitles | حسنا، إن كنتِ جائعة هناك طاولة طعام بنادي التعرّي بالباب المُجاور |
| Ich hab Hunger. Hast du Gin da? Äh, in der Küche. | Open Subtitles | أنا فقط سأبقى هنا لعدة أسابيع , أنا جائعة , هل لديكي أي شيء مشروب؟ |
| Wenn du Hunger hast, friss doch auf. | Open Subtitles | اذا كنت جائع انهى الهامبورجر واكمل بالكعك |
| Bist du vielleicht zu schwach dazu, weil du Hunger hast. | Open Subtitles | لا تستطيع التحدث, أليس كذلك؟ ربما لأنك جائع |
| Ich wusste nicht, ob du Hunger hast, also habe ich etwas zusammengestellt... Es ist nichts Besonderes. | Open Subtitles | لست أعرف إن كنت جائعاً لذا حضرّت لك شيء ، إنه ليس شيء كثير |
| Wenn du noch Hunger hast, mache ich dir ein Omelett. | Open Subtitles | ان كنت مازلت جائعا فبامكاني أن أعد لك العجة |
| - Kein Hunger. Das sagst du immer, wenn du Hunger hast. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما تقولينه عندما تكونين جائعة |
| Da sind noch Eier im Kühlschrank, falls du noch Hunger hast. | Open Subtitles | وهناك البيض في الثلاجة اذا كنت لا تزالين جائعة. |
| Ich habe interessante Moussaka gemacht, falls du Hunger hast. | Open Subtitles | لقد صنعت " موساكا " رائعة ليلة أمس إذا كنتى جائعة |
| Komm zurück, wenn du noch Hunger hast. | Open Subtitles | إذا كنت لا تزال جائعة يمكنك العودة |
| Erstens, weil er bis spät abends arbeitet und du immer quengelst, dass du Hunger hast. | Open Subtitles | أولاً، إنه يعمل لوقت متأخر ودائما ما تقولين " أنا جائعة " |
| - Ja, ich habe etwas Pasta gemacht, falls du Hunger hast. | Open Subtitles | نعم لقد قمت بعمل الباستا ان كنت جائعة |
| Nun, ich habe hunger. Hast du irgendwelche Snacks? | Open Subtitles | حسناً,أنا جائع نوعاً ما هل لديك أية وجبات خفيفة؟ |
| Mir ist egal, ob du Hunger hast. | Open Subtitles | حسنآ, أنا لا أهتم اذا كنت جائع أم لا |
| Ich sage dir auch, wann du Hunger hast. | Open Subtitles | أنا سأخبرك عندما تكون جائع أم لا |
| Vielleicht hast du "essen" gesagt, weil du Hunger hast. | Open Subtitles | لربما قلت طعام لأنك جائع -أنت تريد أن تأكل |
| Wenn du Hunger hast, kannst du Pizza holen, ich gebe dir Geld. | Open Subtitles | إن كنت جائعاً يا حبيبي سأعطيك 20 دولار واذهب وأحضر لنا بيتزا |
| Wenn du Hunger hast, da ist Essen im Kühlschrank. | Open Subtitles | هنالك طعام في الثلاجة إن كنتَ جائعاً |
| Und es ist sehr köstlich, wenn du Hunger hast. Ich weiß nicht. | Open Subtitles | إنها لذيذة جداً جداً في حال كنت جائعاً. |
| - Sie weiß, dass du Hunger hast. | Open Subtitles | انها تعرف ان كنت جائعا , موافق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 