Das ist seine Art zu sagen, dass er Hunger hat. | Open Subtitles | هذه لغته الإشارية، إنه يحاول إخبارك بأنه جائع |
Ganz egal. Wenn sie Hunger hat, frisst sie alles. | Open Subtitles | يمكنك ان تعطيه اى شئ , فلو كان جائع سيأكل اى شئ |
Man kann sehr leicht Punkte verlieren, falls man Hunger hat! | Open Subtitles | انه من السهل ان تفقد النقاط لو قلت انك جائع |
Die meisten der oberen Stockwerke sind evakuiert, wenn es also noch Hunger hat, würde ich sagen... | Open Subtitles | ، لقد أُخليت معظم الطوابق العُليا ... لذا فلو كان لا يزال جائعاً ، فأعتقد |
Wenn man Hunger hat, schmeckt es einem gleich besser. | Open Subtitles | ولكن لدينا الشوفان والذرة والقليل من القهوة يبدو الطعام لذيذاً دوماً لمّا تكون جائعاً |
Wenn es Hunger hat. | Open Subtitles | عندما يكون جائعا |
Ich dachte, dass er vielleicht Hunger hat. | Open Subtitles | أعتقد أنك جائع شكرا ماذا عنكِ؟ |
Ja, wenn man Hunger hat, sollte man Fische fangen. | Open Subtitles | لذا انت جائع وتريد ان تاكل سمكة |
Warst du nicht der Junge, der Hunger hat? | Open Subtitles | ألست الفتى الذي أخبرني بأنّه جائع ؟ |
Frag deinen Vater, ob er auch Hunger hat. | Open Subtitles | انظر اذا ابيك جائع |
- So schreit er, wenn er Hunger hat. - Danke. | Open Subtitles | هذا البكاء لأنه جائع شكراً |
Wenn dein Baby weint, weil es Hunger hat, dann tust du alles, damit es aufhört. | Open Subtitles | لى) , عندما يبكى طفلك بسبب أنه جائع) فستفعل أي شيء لإيقافه |
Er wird ein bisschen launisch wenn er Hunger hat. | Open Subtitles | --هو يصبح غريب عندما يكون جائع |
Ich hoffe, dass Paul ein paar Korallenpolypen dabei hat, weil dieser Seestern hier Hunger hat. | Open Subtitles | آمل أن يكون بحوزة (بول) بعض المرجان، لأن قنديل البحر هذا جائع |
Jemand, der friert und Hunger hat. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}شخصٌ ما جائع و يشعر بالبرد |
Ich glaube nicht, dass er Hunger hat. | Open Subtitles | لا أظنه جائع |
- Peter hat gefragt, wer Hunger hat. | Open Subtitles | (بيتر) سأل من منا جائع |
Mal sehen, ob er Hunger hat. | Open Subtitles | سأرى إن كان جائعاً |
- Das bedeutet nicht, daß er keinen Hunger hat. | Open Subtitles | -هذا لا يعني أنّه ليس جائعاً |
Er kommt zurück, wenn er Hunger hat. | Open Subtitles | سوف يعود عندما يصبح جائعا |