"hunt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هَنت
• هنت قد
• كان هنت
• هانت

Ihr Dienstmädchen Bessie war Miss Hunt sicher ergeben.
خادمتها (بيسي) ، أعتقد أنها كانت مُخلصة للآنسة (لورا هَنت)؟

Mein Name ist Laura Hunt, von Bullitt und Company.
، (إسمي (لورا هَنت .(وأنا من شركة (بوليت

Junge. Waldo Lydecker für Miss Laura Hunt.
(أنا (والدو ليدكير) ، أود رؤية الآنسة (لورا هَنت

In Wahrheit habe ich gar keinen Leihschein auf den Namen Hunt.
الواقع انني لا أملك أي اوراق تقول أن السيد هنت قد أخذ أي مواد

Hunt für Colson arbeitet oder umgekehrt.
إن كان هنت يعمل لدى كولسن أم كولسن هو الذي يعمل لدى هنت

Das ist Clay Hunt. Clay war bei den Marines mit mir.
ها هو كلاي هانت. كان كلاي يعمل في البحرية معي.

Laura Hunt hat ihren Alkohol bei Ihnen gekauft, nicht wahr?
لورا هَنت) كانت تشتري الخمر منكم) لعدة سنوات ، أليس كذلك ؟

Bedaure, Miss Hunt, ich muss darauf bestehen.
، (عذراً ، آنسة (هَنت لكن يجب أن تنصاعي لأوامري

Nicht Laura Hunt, sondern Diane Redfern wurde umgelegt.
(إنها ليست (لورا هَنت) ، إنها (دايان ريدفيرن

Ich möchte mit Miss Hunt sprechen.
، إذا لم يكن لديّك مانع (أريد أن أتحدث مع الآنسة (هَنت

Waren Sie in Laura Hunt verliebt, Mr. Lydecker?
هل كنت تحب (لورا هَنت) ، سيد (ليدكير)؟

Miss Hunt, ich habe Ihnen etwas zu sagen.
آنسة (هَنت) ، لديّ شئ أريد أن أقوله لكِ

Werden Sie nicht psychologisch, Miss Hunt.
، دعكِ من تقمص دور الطبيب النفسي ... (آنسة (هَنت

Welches Gefühl, Miss Hunt?
ماذا الذي يبدو ، آنسة (هَنت) ؟

Was alle wollen. Wer hat Laura Hunt getötet?
... ما نريد أن نعرفه جميعاً (من قَتل (لورا هَنت

Sie sind Laura Hunt, nicht wahr?
أنتِ (لورا هَنت) ، ألستِ كذلك ؟

- Sie sind Laura Hunt.
(أنتِ (لورا هَنت ـ نعم ؟

Mr. Howard Hunt entlieh Bücher über Senator Edward Kennedy.
عن بعض الكتب التي كان هوارد هنت قد استعارها و كانت عن سيناتور إدوارد كينيدي

Erst sagte sie, Howard Hunt hätte Bücher über Kennedy ausgeliehen, dann bestritt sie, ihn überhaupt zu kennen.
في البداية قالت أن هوارد هنت قد استعار كتبا عن السيناتور كينيدي و بعدها أنكرت أنها تعرف هوارد هنت

Das ist über Eisenhowers Wahlkampagne 1952, mit der Hunt zu tun hatte.
هذه بعض الأشياء المتعلقة بحملة آيزنهاور الإنتخابية في 1952 و كان هنت مرتبطا بها

- Nein, Hunt hat schon zu viel für mich getan.
كان (هنت) يغطي ذهابي كثيراً جداً مؤخراً لا يمكنني التأخر هذه المرة

Erinnern Sie sich an diesen Film mit Helen Hunt und Jack Nicholson, und Helen Hunt sagt zu Jack Nicholson: "Was sehen Sie in mir?"
هل تذكرون ذلك الفلم مع هيلن هنت .. وجاك نيكلسون .. حيث سئلت هيلن هانت .. جاك نيكلسون .. مالذي تراه فيَّ

- Also, Ethan Hunt... über was möchten Sie mit mir sprechen?
حسنا ايثان هانت ما الذي تريد ان تحدثني بشأنه ؟