| Ich öffnete die Tür ganz leise, ganz leise. | Open Subtitles | لقد فتحت الباب بهدوء شديد بهدوء شديد جداً |
| Ich öffnete die Tür und da lagen Sie auf dem Teppich. | Open Subtitles | فتحت الباب وأنتي كُنتي جالسة على السجادة |
| Ich öffnete die Tür, du standest vor der Tür, und hast denselben Pulli wie ich getragen. | Open Subtitles | والدك." فتحت الباب, وكنتِ أنتِ من تطرقين. وأنتِ كنتِ ترتدين نفس الكنزة التي أرتديها. |
| Ich öffnete die Tür und da war Robert. | Open Subtitles | فتحت الباب وكان هناك روبيرت |
| Ich öffnete die Tür. | Open Subtitles | فتحت الباب |
| Ich öffnete die Tür... | Open Subtitles | ... فتحت الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 