عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich überlebe das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأنجو
| Alles klar? Ja. Etwas blutig und angeschlagen, aber ich überlebe das. | Open Subtitles | أجل، القليل من الدماء، والكدمات لكني سأنجو |
| Ich glaube, ich überlebe das nicht. | Open Subtitles | -لا أظنّني سأنجو من هذا |