| Ich bin ein umgekehrter König Midas. Was ich anfasse, ist nur noch Scheiße. | Open Subtitles | كالملك اللعين مايدس في تعاكس هنا فكل شيء ألمسه أنا يتحول إلى روث |
| Und seit diesem Tag wird alles Essen, das ich anfasse zu Kuchen. | Open Subtitles | ظهرت قدرتي و منذ ذاك اليوم أي طعام ألمسه يتحول إلى كعك |
| Alles, was ich anfasse, geht zugrunde. | Open Subtitles | كل شيئ ألمسه يموت |
| Alles, was ich anfasse, mache ich kaputt. | Open Subtitles | أنا أدمر كل شيء ألمسه.. |
| Alles, was ich anfasse, geht kaputt. | Open Subtitles | كل شيء ألمسه يتم تخريبه |
| Und ich zerstöre im Grunde alles, was ich anfasse. | Open Subtitles | وأنا أدمر أيَّ شئ ألمسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 