عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich atmen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أتنفس
| Solange ich atmen kann, werde ich es nicht erlauben! | Open Subtitles | دعني أخبرك، لا تفكر بالأمر أبدًا طالما أنا موجودّة و أتنفس. |
| Mir gesagt, wann ich essen und wann schlafen soll wann ich atmen und wann ich ficken soll. | Open Subtitles | و أملوا علي متى آكل, و متى أنام و متى أتنفس, و متى أضاجع |
| Ich weiß, wann ich atmen muss oder die Luft anhalten. | Open Subtitles | أعرف كيف أتنفس وكيف لا أتنفس... |
| Wieso kann ich atmen? | Open Subtitles | كيف أتنفس ؟ |