ich beantworte diesen Einwand immer mit der Tatsache, dass Christus einbalsamiert und in Leintuch gewickelt wurde. | Open Subtitles | دائمًا ما أُجيب عن تلك المسألة بالحقيقة التي حصلت فالسيد المسيح قد حُنّط ـ ـ ـ ـ ـ ـ ولُفّ بغطاء |
ich beantworte Fragen. | Open Subtitles | ولكني سوف أُجيب عن أسئلتك بكل سرور |
ich beantworte keine Fragen mehr, bis sie meine beantworten. | Open Subtitles | أنا لن أجيب على أية أسئلة اخرى حتى تردين على سؤالي |
ich beantworte keine Fragen, bis mein Anwalt hier ist. | Open Subtitles | لن أجيب على أي سؤال الا أن يأتي محامي الخاص |
Ich sag Ihnen etwas... ich beantworte eine von Ihnen, dann beantworten Sie meine. | Open Subtitles | سأخبركَ بأمر، سأجيب على أحد أسئلتك، ثُمّ ستُجيب أنتَ على سؤالي. |
Besorgen Sie weitere Stimmen, halten Sie mich weiter auf dem Laufenden, und ich beantworte Ihre Anrufe. | Open Subtitles | عليك أن تبقي السوط عليك أن تبقي لي الحصول على المعلومات أنا سأجيب المكالمات |
Also, ich beantworte Ihnen eine Frage. | Open Subtitles | سوف أجيبك عن سؤال واحد. |
Also ich beantworte eine Frage. | Open Subtitles | إذاً أُجيب عن سؤال واحد |
Also ich beantworte eine Frage. | Open Subtitles | إذاً أُجيب عن سؤال واحد |
Ich lieb dich wie einen Sohn, Link, aber ich beantworte keine Fragen von jemandem, den ich Jahre nicht gesehen hab. | Open Subtitles | -تعلم أني أحبك كابن لي يا (لينك ) ولكن لن أجيب على أسئلة من شخص لم أرهُ منذ أمد بعيد |
ich beantworte diese Fragen nicht. | Open Subtitles | لن أجيب على هذه الأسئلة |
ich beantworte diese Frage nicht. | Open Subtitles | لن أجيب على هذا السؤال |
ich beantworte Ihnen keine weiteren Fragen, Mr Gaeta. | Open Subtitles | (لن أجيب على المزيد من أسئلتك يا (جيتا |
Sagen Sie, ich beantworte heute Abend in meinem Büro all ihre Fragen. | Open Subtitles | أخبريها أنني سأجيب على كل أسئلتها الليلة في مكتبي. |
Das gehört zwar nicht zum Thema, aber ich beantworte Ihre Frage. | Open Subtitles | حسناً، السؤال خارج عن الموضوع لكنني سأجيب عليه |
ich beantworte weitere Fragen im Presseraum. | Open Subtitles | سأجيب على باقي الأسئلة في غرفة الإحاطة الصحفية |
ich beantworte 10 Minuten lang Fragen, nicht mehr als 10 Minuten. | Open Subtitles | سأجيب على الأسئله لمدة عشر دقائق فقط |
Also, ich beantworte Ihnen eine Frage. | Open Subtitles | سوف أجيبك عن سؤال واحد. |