| ich begann zu weinen, und ihr Vater auch. Jetzt weinten wir alle. Er hatte nicht erwartet, | TED | وانا بدأت بالبكاء, ومن ثم والدها بدأ بالبكاء ايضاً وكنا جميعا نبكي. لم يتوقع |
| Und ich versuchte, ihm für seine Arbeit zu danken – an diesem Tag aller Tage, aber ich begann zu weinen. | TED | حاولت أن أشكره لقيامه بعمله في ذلك اليوم بالذّات، لكنني بدأت بالبكاء. |
| Am letzten Abend kam er sich verabschieden, und... ich begann zu weinen. | Open Subtitles | فى تلك اليلة حيث جاء ليقول الوداع... ...بدأت بالبكاء |
| Nicht, bis ich begann zu weinen. | Open Subtitles | ليس حتى بدأت بالبكاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 