"ich besitze" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أملكه
• أملك
• أمتلك
• أمتلكه
• انا املك
• أملكها
• استطيع القتال
• إنّي أمتلكك
• الممكنة لدي

Dann erklär mir, wieso du jeden Cent verloren hast, den ich besitze!
..سوف تخبرني بالسبب الذي جعلك تضيع كل قرش أملكه في العالم

Bevor du gehst, sollst du wissen, daß alles, was ich besitze, dir gehört.
38,990 قبل أن تذهب أريدك أن تعرف أنَ كل شيء أملكه سيكون لك

ich besitze Schuhe, die älter sind.
أملك أحذيةً عمرها أكبر من معظم هؤلاء الناس.

Ich bin kein Arzt. Ich bin ein Koch. ich besitze keine teure Ausrüstung oder Medikamente.
أنا لست طبيب. أنا طباخ. لا أملك معدات غالية أو أدوية.

ich besitze drei Häuser und ein Ölfeld in Bakersfield, das Öl pumpt und pumpt.
أمتلك ثلاثة مباني بالمدينة. 'عندي محطة لضخ النفط في 'باكرسفيلد.ضخ، ضخ، ضخ.

ich besitze eine Insel vor der Küste von Costa Rica.
أمتلك جزيرة تبعد قليلا من شاطىء كوستاريكا

Das sind die billigsten, die ich besitze, und dennoch sind sie meine Liebsten.
هذان هما أرخص شيء أمتلكه و بالرغم من ذلك فهما المفضّلان لي

- Naja, blöd für euch Jungs. ich besitze 51 %.
حسنا، مستقويه عليكم يا اولاد انا املك نسبة 51 بالمائه

Weil die Kleidung an meinem Leib das Einzige ist, was ich besitze.
لأن كل ما أملكه الآن هو ملابسي التي أرتديها

Naja, das ist der Meisterschaftsring der Fußballmannschaft, die ich besitze.
إنه خاتم البطولة للفريق الكرة الذي أملكه

Nun, ich... ich bin froh, dass Sie glücklich sind, aber ich habe alles verloren was ich besitze.
حسناً، إنّي مسرور أنّك سعيد، ولكنّي فقدتُ جلّ ما أملكه.

Sie nehmen mir alles weg, was ich besitze, alles, was ich kenne, Sie behandeln mich wie ein tollwütiger Hund, wie eine Verrückte.
وتجردني من كل ما أملكه وكل ما أعرفه وتعاملني كالكلب المسعور

Besser, ihr würdet mir alles nehmen, was ich besitze... als dass ihr ihnen Leid zufügt.
أفضل أن تحطموا كل ما أملك على أن تمسوهما بأذى

ich besitze Fluglinien, Ölquellen, ich besitze Männer.
أنا أملك شركات الطيران، أنا أملك آبار النفط، وأنا أملك الرجال.

Und kommend von der 'Upper West Side', haben wir die Saat mit der Nummer 3, 'Mädchen, das dachte, ich besitze Google', gegen die Saat mit der Nummer 7, 'Mädchen, das dachte, ich wäre der Tauchlehrer'.
قادمة من الجانب الغربي الشمالي الرقم ثلاثة الفتاة التي ظنت أني أملك جوجل ضد الفتاة رقم سبعه

Du musst früher in einer Auto- waschanlage gearbeitet haben, wo du 20 Minuten zu spät kommen konntest, aber nicht in meiner, und ich besitze eine.
أنا لا أعلم بأي موقف غسيل سيارات تعمل جعلتك تتأخر لـ 20 دقيقة لكني أمتلك هذا المحل

ich besitze die Liebe einer tollen Frau und die Freude, ihre 2 wunderbaren Kinder aufzuziehen.
أمتلك حب سيدة رائعة ومتعة تربية طفليها الرائعين.

ich besitze das Krankenhaus und ich kann machen was ich will.
أنا أمتلك المستشفى، ويمكنني أن أفعل ما أريده.

Das Wertvollste, das ich besitze, sind diese Stiefel.
أغلى شيىء أمتلكه هو هذا الحذاء

ich besitze ein Gym, MMA, ich trainiere Profis wie Ryan.
انا املك صالة رياضية , فنون القتال الحرة أدرب محترفين مثل رين

Um alle an die Kräfte zu erinnern, die mich geboren haben, und die ich besitze.
لأذكّر الجميع بالقوة التي كنت أمتلكها حين ولدت و التي أملكها

ich besitze Fertigkeiten.
استطيع القتال

ich besitze dich.
إنّي أمتلكك.

Ich nutzte die Hilfsmittel, die Gaben, die ich besitze, dazu das zu tun... und ich wusste, dass sie nicht echt ist, aber...
استخدمت الادوات الممكنة لدي لفعل ذلك ...اعلم انها غير حقيقية لكن