| Ich besuchte meine Schwester in der Schule. | Open Subtitles | كنت أزور أختي بالمدرسة |
| Ich besuchte ein Kloster im Fränkischen Reich, vor Paris. | Open Subtitles | (كنت أزور دير بـ (فرانكيا)، خارج (باريس. |
| Ich besuchte eine Tagesstätte, wo Kleinkinder mit identischem Plastikspielzeug spielten. | TED | لقد زرت ذات مرة حضانة حيث رأيت ثلاث أطفال يلعبون بلعب بلاستيكية متطابقة. |
| Ich besuchte den Ort oft, und alle – man sieht es von zwei Kilometern Entfernung; es ist die genaue Mitte der Straße, und die ganze Idee ist es, die Öffentlichkeit zu beteiligen, die Gebäude als Teil des öffentlichen Netzwerks mit der Stadt einzubeziehen. | TED | لقد زرت الموقع مرات عديدة ، و أي أحد يمكن ان تري هذا من بعد كيلومترين في منتصف الطريق تماما و كل الفكره ان تجذب العامة لينخرطوا في المباني كجزء من النسيج المديني |
| Ich besuchte einen Friedhof, wo viele berühmte Leute begraben sind. | Open Subtitles | ,قمت بزيارة مقبرة معروفة حيث دفن فيها أشخاص مشهورون |
| Ich besuchte Revere in seiner Londoner Silberschmiede. Major Revere? | Open Subtitles | قمت بزيارة ريفير في مكانه لتصنيع الفضة في بوسطن سيادة الرائد ريفير؟ |
| Ich besuchte das Dunkel, suchte ihn, etwas, das ich nie zuvor tat. | Open Subtitles | لقد زرتُ عالم الظلام باحثةً عنه. أنه شيء لم يسبق وأن فعلته من قبل. |
| Ich besuchte eine Freundin. | Open Subtitles | كنت أزور صديقاً |
| Ich besuchte damals Skip Hays. | Open Subtitles | (كنت أزور ( سكيب هايز |
| Ja, Ich besuchte ihre Hütten und ich fütterte sie mit Suppe und vergewisserte mich, dass ich dabei gesehen wurde. | Open Subtitles | -أجل، لقد زرت أكواخهم ، وأطعمتهم الحساء وتأكدت أنّه تم رؤيتي أفعل ذلك |
| Jawohl. Ich besuchte den berühmten Tower und den Fluss Themse. | Open Subtitles | بالفعل, لقد زرت البرج الشهير |
| Ich besuchte ihn am Krankenbett. | Open Subtitles | لقد قمت بزيارة إلى مخدع الإمبراطور |
| Ja. Ich besuchte ein Waisenhaus, von dem mir der Hohe Septon erzählte. | Open Subtitles | أجل، قمت بزيارة لملجأ أيتام أخبرني به الأكليروس الأعظم (أكلريوس بمثابة كبير الكهنة) |
| Ich besuchte die Bodega die Straße runter von Pecks Büro... und ging in ihr drahtloses Netzwerk, und lud dieses Video runter von jemand in seiner Wohnung. | Open Subtitles | لقد زرتُ المتجر الذي تحت مكتب (بِك)... وحمّلتُ هذا المقطع المرئيّ لشخصٍ يقتحم شقّته من شبكتهم اللّاسلكيّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 