عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich bin am telefon" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا على الهاتف
| Ich bin am Telefon, Pearl. | Open Subtitles | أنا على الهاتف يا بيرل. |
| Ich bin am Telefon. | Open Subtitles | أنا على الهاتف. |
| Sei ruhig, Ich bin am Telefon. | Open Subtitles | إسكت. أنا على الهاتف. |
| Ich bin am Telefon, Kumpel. | Open Subtitles | أنا على الهاتف , شخص آخر |
| Halt deine Klappe! Ich bin am Telefon! | Open Subtitles | اخرس، أنا على الهاتف اللعين! |
| - Ich bin am Telefon - Schh! | Open Subtitles | أنا على الهاتف |
| - Turk, bitte! Ich bin am Telefon. | Open Subtitles | -تيرك) رجاءً, أنا على الهاتف) |