| Ich will doch nur helfen, Mann. Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | حسنا، أنا أحاول المساعدة يا رجل أنا بجانبك |
| Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | سام ، أنا بجانبك |
| Ich bin auf deiner Seite, erinnerst du dich? | Open Subtitles | أنا إلى جانبك ، أتتذكر؟ راقب هذا |
| Ich bin auf deiner Seite. Was auch immer du mir erzählst-- | Open Subtitles | أنا في صفك ...مهما كان ما ستخبرني به |
| Ich bin auf deiner Seite, ok? | Open Subtitles | أنظري ، أنا بجانبكِ ، أتفقنا؟ |
| Anakin, Ich bin auf deiner Seite. Ich wollte dich nicht in diese Situation bringen. | Open Subtitles | انا بجانبك يا (اناكن) ولم اشاء ان اضعك بهذا الوضع |
| - Xander, Ich bin auf deiner Seite. Es ist verrückt. | Open Subtitles | أنا في جانبك , أقسم لك شيئ مجنون يحدث هنا |
| Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | أنا في صفّك. |
| Es tut mir leid. Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | آسفة, آسفة أنا بجانبك |
| Ich bin auf deiner Seite, deshalb bin ich ja tot. | Open Subtitles | أنا بجانبك و لهذا أنت ميتة |
| - Komm schon Left, Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | - هيا يا (ليفتي) أنا بجانبك |
| Ich bin auf deiner Seite. Ich stehe hinter dir. | Open Subtitles | أنا إلى جانبك وأساندك |
| Ich bin auf deiner Seite! | Open Subtitles | أنا إلى جانبك |
| Ich bin auf deiner Seite! | Open Subtitles | أنا إلى جانبك |
| Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | أنا في صفك أنتي |
| Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | أنا في صفك الآن. |
| Ich weiß, Ich bin auf deiner Seite, ich verstehe. | Open Subtitles | أعلم , أنا في صفك فهمت |
| Ich schwöre, Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | أقسم، أنا بجانبكِ. |
| Ich bin auf deiner Seite Verna, ich schwöre. | Open Subtitles | أنا بجانبكِ يا (فيرنا) ، أقسمُ لكِ. |
| - Anakin, Ich bin auf deiner Seite. - Ich wollte dich nicht in diese Situation bringen. | Open Subtitles | انا بجانبك يا (اناكن) ولم اشاء ان اضعك بهذا الوضع |
| Ich helfe dir! Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | أريد أن أساعدك أنا في جانبك ، حسناً؟ |
| Doug, Ich bin auf deiner Seite Danke, Compadre | Open Subtitles | دوج , انا الى جانبك فى الانتخابات شكرا رفيقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 