| Ich musste nie "Ich bin Batman" sagen. | Open Subtitles | أنا باتمان لم يتسنى لي قول أنا باتمان |
| "Hey, Ich bin Batman." Weißt du noch? | Open Subtitles | ـ "أنت، أنا "باتمان". هل تعلم؟ صحيح؟ |
| Hör mal. Ich bin Batman. | Open Subtitles | الاستماع، أنا باتمان. |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | أنا باتمان {\fs10\cHA24A0D\3cHFFFFFF} ! |
| "Hey, Ich bin Batman." | Open Subtitles | مرحباً، أنا "باتمان". |
| Hey, Ich bin Batman!" | Open Subtitles | أنت، أنا "باتمان". |
| "Nein, Alter, nein. Ich bin Batman. | Open Subtitles | كلا، يا صاح، أنا "باتمان". |
| Ich bin Batman! | Open Subtitles | أنا "باتمان"! |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | (أنا باتمان (=الرجل الوطواط |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | ـ أنا (باتمان)! |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | أنا باتمان |
| Ich bin Batman? | Open Subtitles | أنا باتمان |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | أنا باتمان |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | "أنا "باتمان |
| Ich bin Batman." | Open Subtitles | أنا "باتمان". |
| Ich bin Batman! | Open Subtitles | أنا "باتمان" |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | (أنا (باتمان |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | (أنا (باتمان |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | أنا (باتمان) |
| Ich bin Batman. | Open Subtitles | أنا (باتمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 