عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich bin durch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد عبرت
-
لقد كنت أتمشى
-
سرت عبر
| Ich bin durch. | Open Subtitles | لقد عبرت الشبكة |
| Ich bin durch. | Open Subtitles | لقد عبرت |
| Ich bin durch die Hallen gegangen. Mein Dad hat gesagt, ich soll auf alle aufpassen. | Open Subtitles | لقد كنت أتمشى في الرواق، أخبرني أبي أن أعتني بالجميع |
| Ich bin durch die Gegend gelaufen und... | Open Subtitles | لقد كنت أتمشى قليلاً و... |
| Ich bin durch das ganze Land gewandert. | Open Subtitles | سرت عبر البلاد ثم على طول الساحل الشرقي |
| Ich bin durch Feuer gegangen. | Open Subtitles | لقد سرت عبر النار. |