| Ja, nun, ich bin kein Kind. Ich bin ein erwachsener Mann,... imstande mein Leben zu leben, wie ich will. | Open Subtitles | حسنا أنا لست طفلا، أنا رجل ناضج وقادر على أن أعيش حياتي كما أراها مناسبة |
| - ich wollte sie nur gerade abwaschen. - Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | لاني كنت في طريقي لتنظيفها من أجلك - أنا رجل ناضج - |
| Ich bin ein erwachsener Mann, der nach einer erwachsenen Frau sucht. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج ابحث عن امرأة ناضجة |
| Ich bin ein erwachsener Mann, und mit denen legst du dich wohl ungern an. | Open Subtitles | أنا رجل بالغ. أعتقد أنك لا تحب العبث مع الرجال البالغين، أليس كذلك؟ |
| Ich bin ein erwachsener Mann | Open Subtitles | أنا رجل بالغ وسمين |
| Ich bin ein erwachsener Mann, Onkelchen. | Open Subtitles | أنا رجل بالغ ، أبويليتو |
| - Nein. Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا راشد |
| Er würde sagen, "Ich bin ein erwachsener Mann, der Angst vor seinem eigenen Sohn hat." | Open Subtitles | سيقول : "أنا رجل ناضج "و أخاف من أبني |
| Ich bin ein erwachsener Mann, der Angst vor seinem eigenen Sohn hat. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج" "و أخاف من أبني |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج. |
| Alison, Ich bin ein erwachsener Mann. Ich weiß, was ich will. | Open Subtitles | ،)أنا رجل بالغ يا (آليسون .وإنّي أعرف ما أريده |
| Ich bin ein erwachsener Mann, Mutter. | Open Subtitles | أنا رجل بالغ يا أماه |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل بالغ |
| Ich bin ein erwachsener Mann. | Open Subtitles | أنا رجل بالغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 