Ich bin ein Mann, der nachts sein Geld für kostbare Hemden ausgibt. | Open Subtitles | انا رجل ينفق القمصان الثمينة من امواله فى الليل |
Ich bin ein Mann, der gerne seine eigene Wäsche macht und manchmal... wird es schmutzig. | Open Subtitles | انا رجل يحب القيام بغسيله الخاصة ، وأحيانا الأمر يصبح فوضوي |
Ich bin ein Mann der in dich verliebt ist,... der dich in die Arme eine verdammten Ritter auf einem Pferd gewaltzt hat. | Open Subtitles | انا رجل مغرم بم والذي سلمك برقصة الى ذراعي فارس لعين على حصان |
Euer Ehren, ich bin ein Mann, der in privaten Dingen diskret ist. | Open Subtitles | ..سيادتك أنا رجلٌ أحب الحفاظ على خصوصيتي |
Ich bin ein Mann der sein Wort hält, Elena. Wenn ich einen Deal mache, halte ich mich an den Deal. | Open Subtitles | أنا رجلٌ لا أخلّ وعداًَ، يا (إيلينا) حينما أعقد صفقة، فلا أخلّ بها |
Ich bin ein Mann, der das Verfluchte begrüßt, Mr. Pirk. | Open Subtitles | أنا رجلٌ أعتنق الملعون يا سيد "بيرك" |
"Sehen Sie nur", sprachen sie zu ihr, "Ich bin ein Familienmensch." "Ich bin ein Mann, der lieben kann." | Open Subtitles | تقول انظر، انا رجل عائلي انا رجل قادر على الحب |
Ja, Ich bin ein Mann, der erst kürzlich hier in der Gegend ein Haus gekauft hat und Ich veranstalte eine Einweihungsfeier, zu der ich viele Erwachsene aus der Gegend eingeladen habe. | Open Subtitles | نعم, انا رجل اشترى منزله حديثا في منطقه قريبه, واريد اقامه حفل الانتقال لمنزلي الجديد وسأقوم بدعوه الكثير من البالغين لها00 |
Ganz ehrlich, Ich bin ein Mann der Tat. | Open Subtitles | تعلمون انا.. انا انا رجل الافعال |
Ich bin ein Mann, der weiß was er will. | Open Subtitles | انا رجل يعرف ماذا يريد |
Ich bin ein Mann, der Wort hält. | Open Subtitles | انا رجل احقق وعودي |
Ich bin ein Mann der Wissenschaft. | Open Subtitles | انا رجل علم |
Ich bin ein Mann der Gnade. | Open Subtitles | أنا رجلٌ رحيم. |