| Das ist deine Erinnerung. Ich bin ein Teil von dir. | Open Subtitles | اجلس يا ويل ، هذه ذاكرتك فقط أنا جزء منك ، اجلس |
| Es macht einen Unterschied, ob man sagt "Ich bin ein Teil dieser Stadt. | TED | سيحدث فرقاً سواء قلت، "أنا جزء من هذه المدينة. |
| Ich bin ein Teil deines Lebens. | Open Subtitles | أنا جزء من حياتك |
| Du wirst mir nichts tun, denn Ich bin ein Teil von dir. | Open Subtitles | لن تؤذيني، أنا جزء منك |
| Ich bin ein Teil hiervon. | Open Subtitles | هه؟ انا جزء من هذا |
| Ich bin ein Teil der Familie. | Open Subtitles | أنا جزء من هذه العائلة |
| Aber Ich bin ein Teil davon. | Open Subtitles | لكن أنا جزء منها |
| Ich bin ein Teil davon. | Open Subtitles | أنا جزء منها |
| Ich bin ein Teil von dem hier, Onkel. | Open Subtitles | أنا جزء من هذا، عمّـي ! |
| Ich bin ein Teil von dir. | Open Subtitles | أنا جزء منك. |
| Ich bin ein Teil von Ihnen. | Open Subtitles | أنا جزء منك |
| Ich bin ein Teil von dir. | Open Subtitles | انا جزء منك |
| Ich bin ein Teil davon. | Open Subtitles | انا جزء من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 