| -Ich bin. Ich bin eine Frau, die Geld ausgegeben auf einem Kleid, das sie zu tragen möchte .. | Open Subtitles | أنا إمرأة أنفقت مالاً كثيراً على فستان تريد ارتداءه |
| Ich bin eine Frau, die schon sehr lange... auf diesen Moment gewartet hat. | Open Subtitles | أنا إمرأة كانت في أنتظار هذه اللحظة منذ مدة طويلة |
| Ich bin eine Frau, die eine sehr lange Zeit auf diesen Moment gewartet hat. | Open Subtitles | أنا إمرأة كانت في إنتظار هذه اللحظة منذ مدة طويلة |
| Aber wenn es irgendein Trost ist, Ich bin eine Frau, in ihren 30ern, die in einen Flieger steigt, um bei meiner Mutter zu leben. | Open Subtitles | لكن ان كان هناك اي عزاء انا امرأة في الثلاثينات من عمري على وشك ان تصعد في طائرة كي تذهب مباشرة لإمها |
| Ich bin eine Frau mit vielen Talenten. | Open Subtitles | أنا فتاة لديها مواهب عديدة |
| Ich bin eine Frau, James. Eine Frau, die gejagt wird und deine Hilfe braucht. | Open Subtitles | أنا امرأة , جيمس , امرأة تحتاج إلى طريقة للفرار , عليك مساعدتي |
| Ich bin eine Frau und habe damit keine Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أنا إمرأة ولا أهتم. مِن ما أنت خائف؟ |
| Ich bin kein dummes Schulmädchen. Ich bin eine Frau. | Open Subtitles | أنا لست فتاة مدرسة سخيفة أنا إمرأة |
| Aber Ich bin eine Frau, bei der Menschen sich wohlfühlen. | Open Subtitles | أنا إمرأة , وأجعل الناس تشعر بالراحة |
| Ich bin eine Frau! Wie schön! | Open Subtitles | أنا إمرأة الأن رائع |
| Ich bin eine Frau, die Schutz braucht. | Open Subtitles | أنا إمرأة بحاجة لمُساعدة. |
| Ich bin eine Frau der Zeit. | Open Subtitles | .أنا إمرأة أؤمن بالزمن |
| Ich bin eine Frau! | Open Subtitles | يا إلهي! أنا إمرأة |
| Ich bin eine Frau. | Open Subtitles | أنا إمرأة, "دارتانيان" |
| Ich bin eine Frau, die bekommt, was sie will, und ich bin bereit, dafür zu zahlen. | Open Subtitles | (ايفا) انا امرأة احصل على ما أريد و انا قادرة على ان ادفع كل ما يتطلبه الأمر |
| Ich bin eine Frau mit viel Glück. | Open Subtitles | انا امرأة محظوظة جداً |
| Ich bin eine Frau. Ich habe einen Mann getroffen. | Open Subtitles | أنا فتاة و قابلت فتى. |
| Ich bin eine Frau. | Open Subtitles | أنا فتاة. |
| Ich bin eine Frau, die es mag, SMS zu bekommen, die Ihnen aber erzählen wird, dass zu viele ein Problem sein können. | TED | أنا امرأة تحب استقبال الرسائل النصية والتي ستخبركم أن المبالغة فيها قد يكون مشكلة. |
| Ich bin eine Frau, die an chronischer Schizophrenie leidet. | TED | أنا امرأة أعاني من مرض انفصام الشخصية المزمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 