| Ich bin erstaunt, dass sie mich nicht erschossen haben. | Open Subtitles | فصلونى؟ أنا مندهش أنهم لم يقوموا بقطع رأسى |
| Ich bin erstaunt, wieviel Arbeit Sie in diesen Ort gesteckt haben. | Open Subtitles | أنا مندهش من الجهد الذي وضعته بهذا المكان. |
| Ich bin erstaunt, dass du es bis hier geschafft hast. | Open Subtitles | بصراحة ، أنا مندهش أنكي نجحتي إلى هذا الحد |
| Ich bin erstaunt, dass du's so weit geschafft hast. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا مندهش كنت جعلت من هذا بكثير. |
| - Ich bin erstaunt, dass dich das noch kümmert. | Open Subtitles | إنّي مندهش لكونك ما زلتِ تحفلين بي. |
| Um ehrlich zu sein, Ich bin erstaunt, dass Mrs. Tetherow noch lebt und von der Rothaut berichten kann. | Open Subtitles | بصراحة، أنا مندهش السيدة تيثرو رأت هندياً وعاشت لتقول القصة |
| Und Ich bin erstaunt, dass sie ihn als Mitglied zuließen. | Open Subtitles | نعم أنا مندهش انهم سمحوا له أن يكون عضوا فيها |
| Ich bin erstaunt, Inspektor. | Open Subtitles | . أنا مندهش قليلاً أيها المحقق |
| Ich bin erstaunt, dass das Gerichtssystem die Warnzeichen einfach vertuscht hat. | Open Subtitles | "أنا مندهش" "أن المحكمة بررت الإشارة التحذيرية" |
| Ich bin erstaunt, wie gut Du sie in den Fokus bekommen hast. | Open Subtitles | أنا مندهش كيف التقطتيها بتركيز كبير |
| Ich bin erstaunt, dass wir den Körper exhumieren dürfen. | Open Subtitles | أنا مندهش من حصولنا على إذن بفحص الجثة |
| Ich bin erstaunt, dass du durchgegangen bist. | Open Subtitles | أنا مندهش من أنك عبرت |
| Ich bin erstaunt! | Open Subtitles | - أنا مندهش ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 