"ich bin es nicht gewohnt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لست معتادة
• انا لست معتادا
• لم أعتد
• لستُ معتادة
• لم أعتاد

Ich bin es nicht gewohnt, euch Händchen halten zu sehen.
أنا فقط لست معتادة على رؤيتكم يا رفاق ممسكين بأيدي بعض

Ich bin es nicht gewohnt, Stimmen außerhalb meines Kopfes zu hören.
لست معتادة على سماع الأصوات إلا في داخل عقلي

Ich bin es nicht gewohnt, das zu erklären. Ich bin in Panik geraten.
انا لست معتادا على الشرح شعرت بالذعر

Du weißt, Ich bin es nicht gewohnt über mein Sex-Leben zu reden.
أتعلمين ، لم أعتد على الإجبار بالرغبة الجنسيه

Ich bin es nicht gewohnt, mitten in der Nacht ins Büro zitiert zu werden.
لستُ معتادة على أن أُدعى إلى المكتب في منتصف الليل

Ich bin es nicht gewohnt, wenn man mich stupsend aufweckt.
لم أعتاد أن يوقظني مختلس من النوم

Ich bin es nicht gewohnt, dass Leute bei mir bleiben, wenn es schwierig wird.
لست معتادة على تجمع الناس بالقرب عندما تسوء الأمور

Ich bin es nicht gewohnt, dich aufspüren zu müssen.
أنا لست معتادة أن أبحث عنكِ

Ich bin es nicht gewohnt, herbeizitiert zu werden.
لست معتادة أن يتم استدعائي

Ich bin es nicht gewohnt, das zu hören.
-حقا؟ لست معتادة على سماع هذا.

Ich bin es nicht gewohnt, die Straßen wie Mona zu überqueren.
لست معتادة علي السير بالشوارع كـ (مونا)

Ich bin es nicht gewohnt, nach oben zu graben.
انا لست معتادا على ذلك

Nun, Ich bin es nicht gewohnt von Jemanden... während des Vorspiels unterbrochen zu werden.
حسناً ، لم أعتد على أن يتوقف الرجال في منتص المداعبه

Ich bin es nicht gewohnt, dass Leute unerwartet kommen.
لم أعتد مقابلة زائرين بدون موعد.

Schätze, Ich bin es nicht gewohnt, hinter einem Schreibtisch zu sitzen.
أظنني لم أعتد الجلوس خلف المكتب

Nun, ich wollte nicht lauschen. Ich bin es nicht gewohnt, andere Stimmen zu hören.
لم أقصد استراق السمع، إنّما لستُ معتادة على سماع أصوات أخرى.

Ich bin es nicht gewohnt diejenige zu sein, die Ratschläge erhält.
لعلمك، لستُ معتادة أن أكون متلقية النصح المفيد.

Ich bin es nicht gewohnt, dich ohne dein Bett zu sehen.
لستُ معتادة على رؤيتكِ بدون رداء النوم.

Ich bin es nicht gewohnt, im Rampenlicht zu stehen.
لم أعتاد أن أكون فى أضواء المسرح .