| Ich bin gar nicht hier. | Open Subtitles | انا لست هنا, لذا فقط لاتهتم بي. |
| Ich bin gar nicht cool, wie du ja schon bemerkt hast. | Open Subtitles | انا لست هادئا كما اعتدتي ان تكرريه ؟ |
| Und nur so am Rande, Ich bin gar nicht so nervös, deine Eltern zu treff... | Open Subtitles | وبالمناسبة، انا لست متوتراً لهذه الدرجة حول مقابلة والديك... |
| "Ich bin gar nicht hier! Ich bin gar nicht hier!" | Open Subtitles | وأقول " أنا حقاً لستُ هنا "أنا حقاً لستُ هنا |
| - Ich bin gar nicht hier! | Open Subtitles | أنا حقاً لستُ هنا |
| Ich bin gar nicht Allison Burgers. | Open Subtitles | (أنا لست حقاً (أليسون برغر |
| Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |
| Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |
| Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |
| Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |
| Ich bin gar nicht so "äh". | Open Subtitles | "انا لست "في غاية |
| Ich bin gar nicht müde. | Open Subtitles | انا لست نعسانة |
| - Ich bin gar nicht hier! | Open Subtitles | أنا حقاً لستُ هنا |
| - Ich bin gar nicht hier! | Open Subtitles | أنا حقاً لستُ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 