"ich bin gut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا جيد
• أنا جيدة
• أنا بارع
• انا جيدة
• انا بارع
• انا جيده
• أنا جيده
• أنا أجيد
• أنا ماهرة
• أنا صالح

Ich bin gut darin, Nadeln im Heuhaufen zu finden.
أنا جيد جداً في إيجاد الإبر في أكوام القش

Ich bin gut darin, in einer Beziehung zu sein, Ich bin gut darin, der Freund von Lily zu sein.
أنا جيد فى ثنائى أنا جيد فى كونى صديق ليلى

Ich bin gut in Kalkulation. Ich habe ihr Geld investiert.
أنا جيد بالحسابات أنا أتولى كل الاستثمارات

Ich bin gut genug, im Krieg zu sterben, aber nicht gut genug, um neben Dir zu sitzen.
أنا جيدة بما يكفي للذهاب إلى الحرب والموت، ولكن ليست جيدة بما يكفي الجلوس إلى جانب.

Und ich arbeite echt sehr hart und Ich bin gut im Umgang mit Menschen.
، و حقاً ، أنا أعمل بجهد . و أنا جيدة جداً مع الأشخاص

- Ich bin gut mit Komplexität. - Und Umfang.
لحسن الحظ أنا بارع جدا في فهم التعقيد ومجالة

Ich bin gut im Erkennen französischer Weine, bis auf eine Meile, weiß ich wo die Trauben gewachsen sind.
انا جيدة في التمييز بين النبيذ الفرنسي منعليبعدميل والعنبلازالينمو، ولكن ..

Das bin ich, und Ich bin gut darin. Ich glaube daran. Und das weißt du.
أنا جيد بهذا وانا اؤمن بهذا الشئ أنت تعلمين ذلك

- Nein. Ich bin gut genug für Sie, aber nicht für lhre Tochter!
-دعنا ننسى الأمر -أنا لن أنسى الأمر أنا جيد بما فيه الكفاية لَكِ لكنني قذر للغاية لكي أرتبط بإبنتكِ

Ich bin gut drin, ein Arschloch zu sein.
أنا جيد بهذا الأمر أنا جيد بكوني أحمقاً

Na, weißt du, vielleicht hast du ja recht. Ich bin gut mit Computern.
ربما انتِ محقة أنا جيد مع الحاسبات

Richtig. Ich bin Fargo. Und Ich bin gut.
هذا صحيح ، أنا "فارجو" أنا جيد وبالتأكيد قائد بالفطرة

Also, Ich bin gut da drin, oder was?
اذا, أنا جيد في هذا، أليس كذلك؟

Ich bin gut im Ausreden erfinden und selbst mir gehen sie langsam aus.
أنا جيدة في اختلاق الأعذار والأعذار أوشكت على الانتهاء

Ich bin gut in solchen Sachen und es fühlte sich toll an, da zu arbeiten, wo meine Talente geschätzt und unterstützt werden.
أنا جيدة في هذا، وهو شعور رائع أن تعملي في مكان ما أين مهارتي قيمة ويتم دعمها.

Ich mag es nicht wirklich aber Ich bin gut darin.
أنا لا أحبه حقاً, ولكن نوعاً ما أنا جيدة في ذلِك

Ich bin gut im Verkaufen.
أنا جيدة في ذلك، على ما أعتقد.

Es ist keine Begabung. Das hat mir keiner gegeben. Ich bin gut, weil ich daran arbeite...
ليست هبة أعطاني إياها أحد أنا بارع لأنني أعمل بجد

Rede mit mir darüber, Ich bin gut in Forensik.
استطيع أن اساعدك بذلك. انا جيدة في الطب الشرعي.

Schwester, Bruder... Oma, Opa... die ganze Familie. Ich bin gut.
اجل,اختى, اخى, جدتى, جدىو العائلهبرمتها,انا بارع!

Ich bin gut, aber du übertriffst alles.
انا جيده, لكن انت شخصٍ عظيم.

Ich bin gut im Überleben.
أنا جيده في البقاء على قيد الحياه

Ich bin gut im Geld ausgeben, aber ich habe nie gelernt, es zu verwalten.
أنا أجيد إنفاق المال، لكن حياة الثراء الفاحش لم تعلمني كيف أديره

- Ich bin gut mit den Händen, aber nicht so gut.
أنا ماهرة بيدي لكن لستُ بتلك المهارة

Ich bin gut, Ich bin gut.
أنا صالح, أنا صالح