| WEII, ich bin hier, um zu sehen mein Kumpel Ben OID. | Open Subtitles | حسنا، أنا هنا لرؤية رفيقي وصديقي القديم، بن. |
| Oh ja. Ich bin hier, um Mr. und Mrs. Kendrick in 4e zu besuchen. | Open Subtitles | اوه أنا هنا لرؤية السيد والسيدة كيندريك في الشقة 4 اي |
| Nein ich habe keinen Freund. Ich bin hier um Adrianna zu sehen. | Open Subtitles | لا, ليس لدي صديق حميم أنا هنا لرؤية أدريانا |
| Ich sagte: "Ich bin hier, um den Premierminister zu treffen." | TED | قلت، "أنا هنا لأقابل رئيس الوزراء". |
| Ich bin hier, um Leben zu retten und Feinde zu töten. | Open Subtitles | أنا هنا لأكون جندي لأحمي حياة الناس واحصل على البعض |
| Ich bin hier, um diese Stadt zu retten, um meine Stadt zu retten, ob es euch gefällt oder nicht. | Open Subtitles | أنا هنا لإنقاذ هذه المدينة، مدينتي سواء شئتم أم أبيتم |
| Ich bin hier, um dich zu retten. | Open Subtitles | أنا هنا ل الإنقاذ لك. |
| Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass wir ein Problem mit Jungen haben, und zwar ein ernsthaftes Problem. | TED | أنا هنا لكي اخبركم عن المشكلة التي نواجهُها مع الاطفال الذكور وهي مشكلة جدية تخص الاطفال الذكور |
| Ich bin hier, um eine Patientin zu besuchen. | Open Subtitles | ـ أيمكنني مساعدتكَ؟ ـ أنا هنا لرؤية مريضة |
| - Hallo, Freak. - Ich bin hier um Inspector Lestrade zu sehen. | Open Subtitles | أهلاً أيها المخبول "أنا هنا لرؤية المفتش "لستراد |
| Danke. Ich bin hier, um Freunde zu besuchen. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية صديق |
| Ich bin hier, um nach Melissa Scully zu sehen. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية ميليسا سكالي. |
| Ich bin hier um Dr. Bishop zu sehen. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية الدكتور الأسقف. |
| Ich bin hier um zu sehen, wie Ethel sich als Mutter macht, nicht du. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية مقدرات (إيثل) كوالدة و ليس أنتِ ماذا تقصدين؟ |
| Ich bin hier um deine Eltern kennenzulernen. | Open Subtitles | أنا هنا لأقابل والديك |
| Hi, Ich bin hier um Kiki, meine BFF, zu treffen. | Open Subtitles | مرحباً, أنا هنا لأقابل (كيكي) صديقي المفضلة |
| Ich bin hier um der Menschheit zu dienen. | Open Subtitles | أنا هنا لأكون في خدمة الإنسانية. |
| Ich bin hier um mich als Team Manager zu bewerben. | Open Subtitles | أنا هنا لأكون مدير الفريق |
| Ich bin hier um deinen kleinen Nachrichensenderdings zu retten. | Open Subtitles | أنا هنا لإنقاذ أخبارك القليلة المُذاعة |
| Ich bin hier, um euren Arsch zu retten. | Open Subtitles | أنا هنا لإنقاذ حياتكما |
| Ich bin hier, um Major Carter den Reaktor zu erklären. | Open Subtitles | أنا هنا لكي أعلّم الميجور كارتر حول المفاعل |
| Ich habe genug Freunde. Ich bin hier, um über Geschäfte zu sprechen. | Open Subtitles | لدي ما يكفي من الأصدقاء أنا هنا لكي أتكلم في شؤون الأعمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 