| Ich bin hingefallen, ich hatte den Badvorleger vergessen. | Open Subtitles | لقد سقطت , نسيت أن أضع السجاده على الحمام |
| Hör zu, Ich bin hingefallen, er kam zu mir zurück. | Open Subtitles | اسمعي، لقد سقطت. فعاد هو لإنقاذي. |
| Autsch. Ich bin hingefallen und mein Bäuchlein verletzt. | Open Subtitles | لقد سقطت وأذيت بطنى |
| Ich bin hingefallen. Auf dem Spielplatz. | Open Subtitles | سقطتُ في الفناء الخلفي |
| Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | سقطتُ |
| Ich bin hingefallen und du hast mir aufgeholfen. | Open Subtitles | انا سقطت.. |
| Ja, ja. Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | أجل، أجل، لقد سقطت. |
| Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | لقد سقطت |
| Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | لقد سقطت |
| Geht nach Hause! Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | لقد سقطت |
| - Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | - لقد سقطت |
| Ich bin hingefallen. | Open Subtitles | انا سقطت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 