| Ich bin ihr Vater, und das gehört sich so. | Open Subtitles | أنا والدها وأنه ليس من الصواب أني لا أستطيع. |
| Ja, ich weiß. Ich bin ihr Vater, in Ordnung? | Open Subtitles | أجل ، أعلم ، أنا والدها ، حسناً؟ |
| Ich bin ihr Vater, wie kann mir das entgangen sein? | Open Subtitles | أعني .. أنا والدها كيف غفلتُ عن هذا ؟ |
| Das letzte Mädchen. Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | الفتاة الأخيرة, أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater! | Open Subtitles | "أنا أبوها, يا للسعادة!" |
| Ich bin ihr richtiger Vater! Ich bin ihr Vater! Nein, Richard. | Open Subtitles | أنا والدهم الحقيقي أنا والدهم |
| Das letzte Mädchen. Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | الفتاة الأخيرة أنا والدها |
| Cate, Ich bin ihr Vater, okay? | Open Subtitles | كايت" أنا والدها.. حسنا؟" |
| - Ja, Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | - نعم أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater, ich kenne sie ziemlich gut. | Open Subtitles | - أنا والدها وأعرفها جيداً. |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها. |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | و أنا والدها |
| - Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا والدها |
| Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | أنا أبوها |
| - Ich bin ihr Vater! | Open Subtitles | - أنا أبوها |
| Und Ich bin ihr Vater. | Open Subtitles | -نعم . و أنا والدهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 