| Ich bin nur ein Kerl, der einen Kerl, als einen anderen Kerl verkleidet, spielt. | Open Subtitles | أنا مجرد رجل يؤدي دور رجل متنكر في دور رجل آخر |
| Ich bin nur ein Kerl in 'ner Box, der Geschichten erzählt. | Open Subtitles | أنا مجرد رجل في صندوق , اسرد القصص. |
| Ich bin kein Wächter. Ich bin nur ein Kerl, der die Blackbox mit Sprengstoff präpariert hat. | Open Subtitles | أنا مجرد شخص زوّد الصندوق الأسود بمتفجرات |
| Ich bin nur ein Kerl, dem Millionen von Dollar ausgegangen sind. | Open Subtitles | أنا مجرد شخص سُلبت منه ملايين الدولارات. |
| Ich bin nur ein Kerl, der vor einem anderen Kerl steht und ihn fragt, ob sie zusammen ein Abenteuer erleben. | Open Subtitles | انا فقط رجل اقف امام رجل اخر سائلا اياه ان نخرج في مغامرة |
| Ich bin nur ein Kerl, der versucht, die Waage auszugleichen. | Open Subtitles | انا فقط رجل يحاول موازنة الموازين |
| Ich bin nur ein Kerl, der einen Feigling erkennt, wenn er ihn sieht. | Open Subtitles | أنا مجرد شخص يعرف الجبان عندما يراه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 