| Ich geh nicht für dich in den Knast Scheisse! Ich bin raus! | Open Subtitles | لن اذهب إلى السجن بسببك , تبا أنا خارج الشراكة |
| Ich bin raus. Warum steht ein Polizeiauto in unserer Einfahrt? | Open Subtitles | أنا خارج لماذا هناك سياره شرطه في الممر؟ |
| Ok, pass auf: Ich bin raus. | Open Subtitles | حسناً، إحزروا ماذا, أنا أنسحب. |
| Wisst ihr, Jungs, als ich hierher zog, dachte ich: Klasse, Ich bin raus aus der Großstadt. | Open Subtitles | باعتقادي عندما اتيت الى هنا قلت عظيم انا خارج المدينة |
| Wie du gesagt hast. Ich bin gegangen. Ich bin raus. | Open Subtitles | قلت ذلك بنفسك لقد هربت، لقد خرجت |
| Das wars, Ich bin raus. | Open Subtitles | يكفي هذا، أنا منسحب |
| Was sollen die vielen Worte? Ich bin raus und will nicht mehr zurück. | Open Subtitles | (دعنا من اللف والدوران يا (كريس أنا خارج السجن ولن أعود إليه |
| - Komm, Ich bin raus aus der Szene! | Open Subtitles | بربّك، يا رجل أنا خارج هذه الأعمال. |
| Vaya con Dios, Kumpel. Ich bin raus. | Open Subtitles | ليدلكم الله,يا شباب أنا خارج اللعبة |
| Oder hat seine Seele gesagt: "Das war's. Ich bin raus aus dieser Dimension"? | Open Subtitles | أو أن روحه قالت: "أنا خارج هذا الجسد، أنا خارج النطاق" |
| Ich bin raus,John. | Open Subtitles | أنا خارج عن هذا يا جون. |
| Ich bin raus hier. | Open Subtitles | أنا خارج من هنا |
| Verdammt, Ich bin raus. | Open Subtitles | اللعنة, أنا أنسحب |
| - Ich bin raus - Er weiß von nichts! | Open Subtitles | أنا أنسحب هو لا يعلم |
| Ich bin raus, weil ich dich weiter sehe. | Open Subtitles | والان انا خارج الفريق لانني لن اتوقف عن مقابلتك |
| Ich bin raus aus diesem schrecklichen, schrecklichen Käfig. | Open Subtitles | لقد خرجت من ذلك الققص الشنيع |
| Nein, tut mir Leid, ich kann es nicht. Ich bin raus. | Open Subtitles | أنا آسف ، لا أستطيع أنا منسحب |
| Ich bin raus. Mit ein paar großen Ohrringen könnte das echt schön aussehen. Vielleicht ein paar große Kreolen. | Open Subtitles | انسحبت. يمكنك اللعب بها وتدخيلها وإخراجها... |
| Ich bin raus. | Open Subtitles | أنا سأخرج من هذه المهزلة |
| Ich bin raus. | Open Subtitles | أنا لايمكنني فعل هذا أنا أستقيل ربما تكون مرتاحاً مع كل هذه الكِذب |
| Ich bin Späher oder Ich bin raus aus dem Team. | Open Subtitles | حسنًا إما أن أكون رأس الحربة أو سأخرج من الفريق |
| Ich bin raus. | Open Subtitles | سأنسحب |
| Ich bin raus. | Open Subtitles | لا أظنني سأشارك |
| Ich bin raus. | Open Subtitles | انا خارجة من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 