| Ich bin so erleichtert, dass einer von uns jung genug ist, um zu wissen, was das bedeutet. | Open Subtitles | أنا مرتاح جدا أن أحدنا شاب كفاية ليعلم معنى ذلك |
| Ich bin so erleichtert, wenn die Leute, die ich jage... zu mir kommen. | Open Subtitles | أنا مرتاح جدا عندما يكون الناس االذين أطاردهم ... |
| Ich bin so erleichtert. | Open Subtitles | أنا مرتاح جدا . |
| Ich bin so erleichtert, dass ich nicht mein ganzes Leben auf einem 4 km langen Küstenstreifen verbringen muss. | Open Subtitles | لقد ارتحت كثيراً حينما علمت أنه لايتوجب علي أن أعيش حياتي كلها |
| Ich bin so erleichtert, dich das sagen zu hören. Ja. Ja. | Open Subtitles | لقد ارتحت كثيراً لسماعك تقول هذا - نعم ، نعم - |
| Ich bin so erleichtert. | Open Subtitles | أنا مرتاح جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 