| Was mache ich? Ich bin so nervös, wissen Sie? | Open Subtitles | أنا متوتر جداً, لن يكون هناك ردّ قبل الغد في الساعة الخامسة |
| Und dann wollten wir euch gern noch sagen ... (aufgeregt:) Ich bin so nervös, das ist echt bescheuert! | Open Subtitles | نودأننقول... أنا متوتر جداً . يجب أن أعتذر . |
| Ich bin so nervös. | Open Subtitles | أنا متوتر جداً |
| Ich bin so nervös, ich würde ihn vermutlich in die Luft jagen. | Open Subtitles | أنا متوترة جداً من الأغلب أنني سأفجّره |
| Oh Gott! Ich bin so nervös. | Open Subtitles | يا إلهي أنا متوترة جداً |
| Ich bin so nervös. | Open Subtitles | أنا متوترة جداً. |
| Ich bin so nervös, ich war noch nie zuvor live im Fernsehen. | Open Subtitles | انا متوترة كثيرا لم اكن في عرض حي من قبل |
| Ich bin so nervös. Wir feiern gleich Premiere vor der ganzen Schule. | Open Subtitles | انا متوترة جدا بسـبب المسرحية |
| Verzeihung, Ich bin so nervös. | Open Subtitles | أنا متوتر جداً |
| Ich bin so nervös. | Open Subtitles | انا متوترة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 