"ich bin teil" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا جزء

Ich bin Teil einer Gruppe, die Medikamente von Fabriken in Südamerika befreit.
أنا جزء من مجموعة تُحرّر الأدوية من المصانع في أمريكا الجنوبيّة.

Ich bin Teil einer Risiko-Kapital-Gruppe. Wir dachten daran, in dieses Gebäude zu investieren.
أنا جزء من مجموعة ذات رأس مال، نحن نُفكّر في الإستثمار بالمبنى.

Ich bin Teil der Verschwörung, aber kein Teil des Verbrechens.
أنا جزء من التستر, لكن لست جزء من الجريمة

Ich bin Teil einer Online-Spielegemeinschaft, die mystische Kreaturen bekämpft.
أنا جزء من مجتمع للعبة على الإنترنت تقاتل مخلوقات خرافية

Ich bin Teil einer 300$ -Milliarden-im-Jahr-Firma.
أنا جزء من صناعة تبلغ أرباحها 300 مليار دولار في السنة.

Das bedeutet, deine Noten, ja deine ganze Zukunft, Ich bin Teil davon.
هذا يعني علاماتك, مستقبلك كله أنا جزء من هذا

Ich musste helfen. Zum Wohle aller. Ich bin Teil des Teams.
كان عليّ المساعدة، للمصلحة العامة، أنا جزء من الفريق.

Ich bin Teil dieser Welt, Rocco ist Teil dieser Welt, ich hab's verstanden.
أنا جزء من هذا العالم، روكو هو جزء من هذا العالم وأنا أفهم ذلك

Ich bin Teil des Fragments, das übrig geblieben ist.
أنا جزء مما تبقى من ذلك الحطام

Ob es dir gefällt oder nicht, Ich bin Teil dieser Familie.
أعجبك أم لا أنا جزء من هذه العائلة

Ich bin ein Schwein. Ich bin Teil des Problems.
أنا خنزير، أنا جزء من المشكلة.

- Komm. - Ich bin Teil des Teams.
ـ أدلف للداخل ـ أنا جزء من الفريق

Ich bin Teil dieser verdammten Familie.
أنا جزء من هذه العائلة اللعينة

Ich bin Teil seines Plans.
أنا جزء من مخططه

Ich bin Teil deines Unterbewußtseins, Mann.
أنا جزء من عقلك الباطن يا رجل

- Entweder Ich bin Teil deiner Gang oder nicht.
هل أنا جزء من عصابتك أو لا

Ich bin Teil eines Such- und Rettungsteams.
أنا جزء من فريق بحث و إنقاذ

- Ich bin Teil einer Bewegung.
أنا لست مرشحا أنا جزء من حركة

Ich bin Teil dieses Viertels.
أنا جزء من نسيج هذا الحي

Ich bin Teil einer langen Geschichte.
أنا جزء من تاريخ كبير.