Mein ganzes Leben versuchte ich zu maskieren, wer ich bin und was ich tue. | Open Subtitles | قضيتُ طول عمري محاولًا إخفاء مَن أكون وما أفعل |
Ich weiß, dass du das Seminar wegen mir aufgegeben hast, wegen dem, was ich bin, und was ich tat. | Open Subtitles | أعلم أنك تركت المعهد بسببي، بسبب من أكون وما فعلته. |
Wir haben viel investiert, damit ihr wisst, wer ich bin und was ich tun kann. | Open Subtitles | إذ استثمرنا الكثير لتعلموا من أكون وما بمقدوري فعله. |
Heute weiß ich eher, wer ich bin und was ich wirklich vom Leben will. | Open Subtitles | وأنا اعرف اليوم من أنا وماذا اريد من الحياة |
Wer ich bin und was du bist. | Open Subtitles | من أكون أنا وماذا تكونين أنتِ؟ |
Thierry hat Ihnen erzählt, wer ich bin und was ich tue, oder? | Open Subtitles | (تيري) أخبرك من أكون وماذا كنت أعمل، صحيح؟ |
Ich weiß, wer ich bin und was ich will. | Open Subtitles | أعرف مَنْ أكون وماذا أريد والآن... |
Und irgendwie, selbst unter diesem immensen Druck, ist sie fähig mir das Gefühl zu geben, das es ok ist wer ich bin und was ich bin. | Open Subtitles | "وبطريقة ما، وحتّى تحت كلّ هذه الوطأة تجعلني أشعر بالرضا حول من أكون وما أكون" |
Ich weiß, wer ich bin. Und was ich bin. | Open Subtitles | أعلم من أكون وما أكون. |
Wurde Ihnen gesagt, wer ich bin und was ich tue? | Open Subtitles | هل تم اخبارك من أنا وماذا أعمل ؟ |