| Ich gehe nirgendwohin, Captain. Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | لن أذهبّ إلى أيّ مكان يا كابتن أنا بريء. |
| Ich bin unschuldig und kann es beweisen. Bitte, Mr Marlott, es ist schmerzvoll genug, denke ich. | Open Subtitles | ـ أنا بريء ، يُمكنني إثبات ذلك ـ من فضلك ، إن هذا الأمر مُؤلم بالشكل الكافي |
| Ich bin unschuldig. Ich wollte ihm seinen Koffer zurückgeben. | Open Subtitles | أنا بريء كنت أحاول أن أرجع للرجل حقيبته |
| Ich bin unschuldig. Der Teufel weiss das! | Open Subtitles | أنا بريئة من تهمة السحر الشيطان يعرف هذا |
| - Du musst nur unschuldig aussehen. - Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | ــ المطلوب منكَ أن تجلس و تتظاهر بالبراءة ــ أنا برىء بالفعل |
| Ich bin unschuldig. Sie müssen mir helfen. | Open Subtitles | أنا برئ ، يجب أن تساعديني يجبأنأظلطليقاًخلال اليومينالقادمين. |
| Ich bin unschuldig und habe nichts getan, außer dem Volk zu dienen. | Open Subtitles | أنا بريء ولم أقم إلا بخدمة الناس |
| - Glenda, Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | -سأنادي"آيرا" -غليندا" أنا بريء" |
| Aber Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | انظروا، أنا بريء. |
| - Sie hätten vorsichtiger sein sollen. - Ich bin unschuldig! | Open Subtitles | يجب أن تكون أكثر حذراً - أنا بريء - |
| Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | أنا بريء يا جون |
| Du musst mir glauben. Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | عليكَ أن تُصدقَني، أنا بريء |
| Ich bin unschuldig, ich schwör's. Tanaka hat mich reingelegt. | Open Subtitles | أنا بريء أقسم بالله (إنه (تاناكا أوقع بي |
| Es ist nichts geschehen, Rawdon. Du musst mir glauben. Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً يا "رودون"، أرجوك صدقني، أنا بريئة |
| Nein, Ich bin unschuldig! Bitte, bitte! | Open Subtitles | ارجوك , أنا بريئة , أرجوك , أرجوك , لا |
| Was soll der Vorwurf? Ich bin unschuldig. - Das war mein Handy. | Open Subtitles | مهلا، يا لهذا الإفتراض، أنا بريئة. |
| Ich hab nichts damit zu tun. Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أفعل لذلك أنا برىء |
| - Ich bin unschuldig, ich schwöre es. | Open Subtitles | - أنا برىء , أقسم بحياة الأولاد - |
| Ich bin unschuldig, bis man meine Schuld bewiesen hat! | Open Subtitles | أنا برئ حتى تثبت إدانتي وانظروا لما فعلوه بي |
| Es war ihre Idee. Sie zwangen mich dazu. Ich bin unschuldig! | Open Subtitles | الفكرة فكرتهم أرغمونى على ذلك , أنا برئ |
| Ich bin unschuldig! | Open Subtitles | انا برىء , انا برىء |
| Ich bin unschuldig... an dem Missbrauch von öffentlichen Geldern. | Open Subtitles | .... أنا بريئ من تلك التهم |
| Die haben keinen Beweis. Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | لا يوجد دليل على حوزتي للحشيش , فأنا بريء. |
| Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | جورج ، وأنا بريء أقسم بالله |
| Ich hab nichts getan. Ich bin unschuldig. | Open Subtitles | أننيّ لم أفعل أيّ شيء انا بريء. |
| Ich war es nicht. Ich bin unschuldig. Warum glaubt mir denn niemand? | Open Subtitles | انا لم افعل شيئاً انا بريئة لماذا لا يصدقني احد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 