Ich bin verliebt in dem urwüchsigen Wald, und ich bin ein amerikanischer Patriot, weil wir ihn haben. | TED | أنا مغرم بالغابة القديمة و أنا أمريكي وطني لأننا نملك هذه الغابات |
Quatsch! - Nein wirklich, Ich bin verliebt. | Open Subtitles | حقا لا حقا، أنا عاشق |
Ich bin verliebt in einen jungen... und hübschen, talentierten Herzog. | Open Subtitles | أنا عاشقة ... ... لدوق شاب ووسيم |
Ich bin verliebt in Alexej. Er liebt Alicia. | Open Subtitles | أنا مغرمة بـ (أليكسي)، بينما هو يحب (أليشيا). |
Ich bin verliebt, und du bist es auch. | Open Subtitles | أنا واقع بالحب وأنت واقعة بالحب |
Ich bin verliebt, und der Mann, den ich liebe, liebt mich auch. | Open Subtitles | أنا واقعة في الحب, والرجل الذي أحبه واقع في حبي. |
Und Ich bin verliebt. In das Mädchen meiner Träume. | Open Subtitles | و أنا غارق بالحب، مع فتاة أحلامي |
Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أنا في حالة حب. |
Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أحبّبت. |
Ich bin verliebt in Barbara. | Open Subtitles | أنا مغرم بـ (باربرا) بالفعل ذلك |
Nein... Ich bin verliebt. | Open Subtitles | ! لا , أنا مغرم |
- Sie sind also verliebt. - Ja, Ich bin verliebt. | Open Subtitles | إذن ، أنت عاشق - أجل ، أنا عاشق - |
Kerbe, Ich bin verliebt. | Open Subtitles | نيك، أنا عاشق |
Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أنا عاشقة |
Und Lotte, Ich bin verliebt in dich. | Open Subtitles | لا أجدك جذّاب ؟ ، ولوت... أنا مغرمة بك |
Ja, Ich bin verliebt. | Open Subtitles | نعم, أنا مغرمة. |
Das ist was anderes. Ich meine, Ich bin verliebt. | Open Subtitles | -الأمر مختلف هنا، أنا واقع في حبها |
- Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أنا واقع في الحب |
Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أنا واقعة في الحب |
Und Ich bin verliebt. In das Mädchen meiner Träume. | Open Subtitles | و أنا غارق بالحب، مع فتاة أحلامي |
Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أنا في حالة حب |
Ich bin verliebt. | Open Subtitles | أحبّبت. |
Ich bin verliebt. Das ist Nicoletta. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب هذه "نيكوليتا" |
Ich reiße niemanden mehr auf. Ich schwör's. Ich bin verliebt. | Open Subtitles | لا مزيد من الصحبة يا فتية أقسم لكم، انا واقع فى الحب. |