"ich bin wütend" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا غاضب
• أنا غاضبة
• إنني غاضب
• إنّني غاضبة
• انا غاضبة
• انا غاضب

Lassen Sie diese ganze "Ich bin wütend auf die ganze Welt" Sache, denn es wird langsam langweilig.
: فقط إسقط هذه الطريقة المملة أنا غاضب بهذا العالم لأنها قد قدِمَت كثيرا

- Ich bin wütend. - Sie riskieren das Leben meiner Patienten.
أنا غاضب أنتِ تخاطرين بحياة مريضة

- Ich bin wütend, dass ich dich mag, ohne etwas von dir zu wissen.
أنا غاضبة لأنني أحبك جداً دون أن أعرف شيئاً عنك

Ich bin wütend und habe gerade in ein Aquarium gepinkelt.
أنا غاضبة وقد تبولت للتو في حوض سمك أنا ..

Ich bin wütend wegen diesen Jungen, Ich bin wütend, weil ich weiß, dass wenn ich sie finde, ich ihnen nicht helfen kann.
إنني غاضب بشأن هؤلاء الصبية، إنني غاضب لأنني وقتما سأعثر عليهم، فلن أتمكن من مساعدتهم.

Ich bin wütend, dass meine Familie und Freunde da reingezogen werden.
إنّني غاضبة لأنّ عائلتي وأصدقائي اضطرّوا للتعامل مع هذا الأمر

Ich bin wütend wegen der Umfrage.
انا غاضبة من الاستفتاء

Nur das du es weißt, Ich bin wütend auf dich.
فقط لكي تعرف أنا غاضب معك عرفت ذلك

Die Welt um mich herum hat sich verändert, und Ich bin wütend und verängstigt!
العالم تغير حولي و أنا غاضب و خائف

Ja. Ich bin wütend auf etwas, das ich ihnen angetan hab.
نعم أنا غاضب من شيء لفعل ذلك لهم

Ich bin wütend, weil unser Land angegriffen wurde.
أنا غاضب لإن بلادنا تمت مُهاجمتها

Ich bin wütend, weil sie zu viel von mir verlangt.
أنا غاضب لأنها تطلب مني الكثير

Ich bin wütend, weil wir herkommen mussten, um unsere Ehe zu retten, und ich weiß nicht mal, was schieflief.
rlm; أنا غاضب لأننا اضطررنا للحضور إلى هنا rlm;

Mein Vater wurde ermordet, und meine Tochter wurde mir genommen. Ich bin wütend.
قُتلَ والدي و أُخذتْ ابنتي منّي و أنا غاضبة

Ja, Ich bin wütend, weil ich keinen Sex haben kann, weil ich diese blöde Beratung habe.
نعم,أنا غاضبة,لأنني لا يمكنني أن أمارس الجنس لأنه لدي إستشارة غبية

- Nein, Ich bin wütend, weil es dir gleichgültig scheint den Attentäter zu fangen.
لا، أنا غاضبة لأنّك تبدو غير مبالٍ تماماً بالقبض على المفجّر الحقيقي

Ich bin wütend auf die fürchterlichen Menschen, die gute Menschen so behandeln und damit davon kommen.
أنا غاضبة من طريقة معاملة أشخاص مريعين للأخيار هكذا ويفرّون بفعلتهم

Ich bin wütend auf House, weil er ein Arsch ist.
انا. أنا غاضبة من هاوس لانه وغد

Wie das? Ich bin wütend.
لا أعرف لما أنا غاضبة

Ich bin wütend, dass ich nicht daran dachte.
إنني غاضب لأنني لم أفكر في ذلك مسبقا

Ich bin wütend, dass ich mein Praktikum verloren hab.
إنّني غاضبة لأنّني فقدت فترة تدريبي

- Ich bin wütend. Dumme Drippy.
- انا غاضبة ، ( دريبي ) الغبية

Ich bin wütend, weil eine Söldnergruppe gerade erst auf mich schoss.
انا غاضب لأن مجموعة من المرتزقة