| Bitte, Ich brauche Hilfe! Bitte, anhalten! Steig ein! | Open Subtitles | أرجوك ، أحتاج للمساعدة أرجوك ، توقف أسرعى |
| Ich weiß er arbeitet gerade für Dich, aber Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | أعرف أنه يقول أنه يفعل شيئاً لكِ لكنى أحتاج للمساعدة فى أمرٍ ما |
| Sehen Sie sich diese ganzen Unterlagen an. Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | أنظري الى جميع هذه الاوارق أنا بحاجة للمساعدة |
| - Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | لن أستطيع هزيمتهما بمفردى إننى أحتاج إلى المساعدة |
| Ich brauche Hilfe beim Bauen und bei den Bildern, dazu kommen die üblichen Putzarbeiten im ganzen Museum. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة في البناء واللوحات جنباً إلى جنب مع العمل المعتاد في جميع أنحاء المتحف |
| Das kommt ein bisschen früh, aber Ich brauche Hilfe im LiebesIeben. | Open Subtitles | أمي، هذا سابق لأوانة، ولكني أحتاج إلى مساعدة في حياتي العاطفية. |
| Ich brauche Hilfe bei der Entscheidung, ob ich nach Jessi suchen sollte. | Open Subtitles | أريد المساعدة في الحسم إن كنت سأذهب وراء جيسي |
| Also, ich habe die persönlich angepflanzt und ich würde gern mehr anpflanzen, aber Ich brauche Hilfe beim Bewässern meines Gartens. | Open Subtitles | الآن، أنا زرعت هذه شخصياً، وأود زرع المزيد، ولكنني أحتاج المساعدة في وصول الماء لحديقتي. |
| Nein, nur verstaucht. Aber Ich brauche Hilfe, um ins Haus zu kommen. | Open Subtitles | لا, انه إلتواء ليس إلا أريد مساعدة للدخول إلى المنزل |
| Ich brauche Hilfe, um mein Outfit für mein Gespräch auszusuchen, okay? | Open Subtitles | أحتاج لمساعدة من أجل إختيار زي من أجل المقابلة, حسنا؟ |
| Ich brauche Hilfe bei etwas und ich dachte, wegen unserer Beziehung bist du vielleicht bereit zu helfen. | Open Subtitles | أحتاج للمساعدة في أمر, وأعتقدتُ بأن علاقنا قد تعطيكَ الدّافع لتقديم المساعدة |
| Ich könnte sie vom Rest zusammenreimen, aber Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | الآن يمكنني أعادة كتابتة المتبقي لكنني أحتاج للمساعدة |
| - Ich brauche Hilfe. Man will mich töten. | Open Subtitles | أحتاج للمساعدة شخص ما يحاول أن يقتلني |
| Drei Opfer gibt es schon! Ich brauche Hilfe! | Open Subtitles | لقد قتلوا الحراس الثلاثة أنا بحاجة للمساعدة |
| Ich brauche Hilfe und es gibt eine Person, die darin besser ist, als alle anderen. | Open Subtitles | أنا بحاجة للمساعدة وهناك شخص واحد يجيد هذا |
| Mom, die nächste Seite macht keinen Sinn. Ich brauche Hilfe. Doktor? | Open Subtitles | أمي ، الصفحة التالية ليس لها معنى أحتاج إلى المساعدة دكتورة؟ |
| Leute, ich brauche hier Hilfe. Ich brauche Hilfe! | Open Subtitles | يا رفاق أحتاج إلى المساعدة أحتاج إلى المساعدة |
| Ich brauche Hilfe! Diese bösen Frauen haben mich entführt! | Open Subtitles | أحتاج مساعدة هاتان السيدتان الشريرتان اختطفتاني |
| aber ich kann nichts sehen und Ich brauche Hilfe.« | TED | أنا لا أستطيع الرؤية. أحتاج إلى مساعدة." |
| Ich brauche keine Symmetrie in meinem Gesicht. Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | لا أريد التناظر في قسمات وجهي، بل أريد المساعدة! |
| Ich brauche Hilfe in einem alten Fall und jemanden, auf den ich mich verlassen kann. | Open Subtitles | أحتاج المساعدة في قضية قديمة أحتاج إلى شخص أثق به |
| Ich brauche Hilfe! - Hier ist nicht die Notaufnahme. | Open Subtitles | ـ أريد مساعدة ـ هل تريد غرفة الطواريء؟ |
| Ich brauche Hilfe bei einer Übersetzung. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدة قليلة مع الترجمة |
| Ich sitze in der Klemme. Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | أَنا في مشكلةِ.و أَحتاجُ إلى مساعدةً. |
| Ich brauche Hilfe! Irgendjemand! | Open Subtitles | أحتاج مساعدة، ليساعدني أحد! |
| Aber jetzt kannst du mich hören. Ich brauche Hilfe mit den Urahnen. | Open Subtitles | لكن أظن أن بوسعك سماعي الآن، أحتاج إلى مساعدتك بشأن السالفين. |
| Was geht ab? Hey, Peter, Ich brauche Hilfe bei meinem Computer. | Open Subtitles | مرحبا , بيتر , أحتاج بعض المساعدة بحاسوبي |
| Ich brauche Hilfe. Ich hab' nicht viel Zeit. | Open Subtitles | اسمع يا (كارليتو) أنا بحاجة لمساعدتك ليس لدي الكثير من الوقت |
| Sergeant, Ich brauche Hilfe! | Open Subtitles | ايها الرقيب , انا احتاج مساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 