| Ich bringe dich zurück ins Krankenhaus. | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى المستشفى مرة أخرى. |
| Ja, Ich bringe dich zurück zu deiner Mom. | Open Subtitles | نعم، سوف أعيدك إلى منزل أمك |
| Ich bringe dich zurück zu Mom und Dad, ok? | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى والديك، اتفقنا؟ |
| Ich bringe dich zurück nach Ebene 5, wo du hingehörst. | Open Subtitles | سأعيدك إلى المستوى الخامس حيث تنتمى |
| Ich bringe dich zurück in die Zelle. | Open Subtitles | سأعيدك الى زنزانه الانتظار |
| Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | سأعيدك إلى فراشك. |
| Und Ich bringe dich zurück zur Erde. | Open Subtitles | و سأقوم بإعادتك إلى الأرض |
| Ich bringe dich zurück ins VA. | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى المستشفى |
| Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | - زفافك - سوف أعيدك |
| Ich bringe dich zurück ins Eichen-Haus. | Open Subtitles | سوف أعيدك إلى مصحة "أيكين". |
| Ich bringe dich zurück nach Hause... | Open Subtitles | - سوف أعيدك إلى .. |
| Ich bringe dich zurück in die Arkham-Anstalt. | Open Subtitles | (سوف أعيدك إلى مصحة (آركهام |
| Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | سوف أعيدك |
| Aber ich finde dich, und Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | لكننيّ سأجدك, و سأعيدك . |
| Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | سأعيدك |
| Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | سأعيدك |
| Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | سأعيدك |
| - Ich bringe dich zurück. | Open Subtitles | - سأعيدك. |
| Und Ich bringe dich zurück zur Erde. | Open Subtitles | و سأقوم بإعادتك إلى الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 