"ich buchte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حجزت
• قمت بالحجز

Ich buchte uns für die Jungfernfahrt des größten... Iuxuriösesten WeItraumschiffes, das je gebaut wurde, der Titanic!
حجزت لنا جميعاً في باكورة رحلات أكبر وأترف سفينة فضاء على الإطلاق.

Ich buchte die Constantine Villa als Supersonderangebot mit Gold Card
أنا حجزت فيلا قسنطينة تحت ترقية خاصة جداً على البطاقة الذهبية

Ich buchte sie, als ich Trauzeuge wurde.
اليوم أنه طلب مني أن يكون رجل أفضل، أنا حجزت في الفيلا.

Sie reichte mir das Telefonbuch und ich rief die Flugschule an, Ich buchte und sagte, dass ich gerne eine Flugstunde buchen wolle.
ناولتني كتاب دليل أرقام الهواتف ، فاتصلت بمدرسة الطيران ، قمت بالحجز ، قلت أود أن أقوم بالحجز للخروج في رحلة طيران.

Ich buchte und Wochen später fuhren mich Chris und meine Mutter zum Flughafen, meine gesamten 40 kg eingegipst in einem schlabberigen Overall.
قمت بالحجز ، وبعد أسابيع.. صديقي كريس وأمي اوصلوني للمطار ، كلي، جسدي ذي الـ 80 رطلاً مغطى كاملاً بالجبص في زوج فضفاض من معاطف العمل.

Ich buchte dich auf die Belles and Bachelors Kreuzfahrt.
لقد حجزت لكِ في رحلة الحسناوات و العُزاب

Soll der Hammer sein, Ich buchte eine Tour.
من المفترض ان يكون رائعا حقا, لذا حجزت لنا جولة في المكان

Ich buchte dich auf einen Flug für morgen Nacht.
لقد حجزت لك على الطائره غدا مساءا

Ja. Ich buchte für morgen den ersten AMC-Flug nach Gitmo.
لقد حجزت لنا رحلة الى غوانتانامو - ألغي الحجز - "ASH"

Ich buchte einen Typen, dem ein Kia-Autohaus in Baltimore gehört.
حجزت رجلاً يملك وكالة لـ"كيا" في "بالتيمور".

Ich buchte eine Passage nach Kalifornien.
لقد حجزت إلى كاليفورنيا

Ich buchte uns eine Hütte im Wald.
حجزت لنا حجيرة في الغابة

Ich buchte die beste Suite der Stadt für dich.
حجزت لكِ أفضل جناحٍ في البلدة

Ich buchte gerade Ihren Flug.
لقد حجزت لكِ تذكرة طيران

- Ich buchte ein Ticket nach Atlanta.
حجزت تذكرة إلى أتلانتا.

Ich buchte den falschen Lance Burton.
وأنا حجزت "لانس بيرتن" الخاطئ.

Ich buchte die Kirche.
حجزت الكنيسة.