| Ich habe meinen Sommer aufgegeben, weil ich das wollte. | Open Subtitles | لقد تخليتُ عن عطلتي الصيفية لأني أردت هذا. |
| Wenn ich das wollte, wärst du längst tot. Komm schon. | Open Subtitles | بربك يا رجل لو كنت أردت هذا لكنت ميتاً الآن |
| Selbst wenn ich das wollte, ohne Cerebro kann ich nicht so viele erreichen. | Open Subtitles | حتى وإن أردت هذا لا يمكنني الوصول لكل العقول فلم يعد لدي غرفة الرؤى |
| - Ich weiß, es ist... - Ich kann dir nicht sagen, wie sehr ich das wollte. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصف لك كمْ أردتُ هذا. |
| Denkst du wirklich, dass ich das wollte? | Open Subtitles | أتظنيني أردتُ هذا ؟ |
| Denkst du, dass ich das wollte? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني أردت هذا ؟ |
| Glaubst du, dass ich das wollte? | Open Subtitles | أتظنني أردت هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 