Wie es weitergehen soll. Und ich denke, es ist an der Zeit, dass wir es offiziell machen. | Open Subtitles | فى الخطوة التالية لنا ، و أعتقد أنه حان الوقت ربما أن نجعله رسمياً |
Aber ich denke, es ist an der Zeit, nach Hause zu gehen. | Open Subtitles | لكنى أعتقد أنه حان الوقت لكى أعود الى البيت |
Ich denke, es ist an der Zeit für etwas Seelensuche. Und du bist eingeladen, ein paar Tage zu bleiben, und genau das zu tun. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لبعض البحث الروحي ويمكنكِ البقاء لبضع أيام لفعل هذا. |
Ich denke, es ist an der Zeit, diesem Verweigerer einen Besuch abzustatten. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لزيارة الشخص المماطل هذا |
Ich denke, es ist an der Zeit, dass du und dein Bruder ins Bett gehen. | Open Subtitles | حسناً , أعتقد أنه حان الوقت لجعلك تنام أنتَ و شقيقك |
Also, ich weiß ja, dass ihr alle gerade viel durchmacht, aber ich denke, es ist an der Zeit, dass ich zu puzzeln anfange. | Open Subtitles | أعلم أن الجميع يمر بأوقات صعبة لكن أعتقد أنه حان الوقت كي أبدأ لغزا |
Ich denke es ist an der Zeit die Fliege zu machen. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت للانتقال للمرحلة التالية |
Also hier werden einige üble Verhaltensweisen an den Tag gelegt... und Ich denke es ist an der Zeit, euch die vor Augen zu führen. | Open Subtitles | ؟ يتحدث عن السلوك الخاطئ .. أعتقد أنه حان الوقت لتروه . |
Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir beide uns unterhalten. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لك ولدي الكلام. |
Ich denke, es ist an der Zeit für deinen eigenen Kodex, Richard. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت بالنسبة لك عمل القانون الخاص بك (ريتشارد) |
Gut, Ich denke es ist an der Zeit dich Mr. Erlick vorzustellen. | Open Subtitles | (حسناً، أعتقد أنه حان الوقت لتقدم نفسك للسيّد (إلريك |
Ich denke es ist an der Zeit für ihn, Chuck Finley kennenzulernen. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لكي يقابل (تشاك فينلي) |
Ich denke es ist an der Zeit, unsere Differenzen beizulegen ... mit Gewalt. | Open Subtitles | (أداليند) أعتقد أنه حان الوقت ...لنظهر اختلافاتنا بعنف |