عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich dich verloren hatte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فقدتكِ
| Als ich dich verloren hatte, wäre ich bin ans Ende der Welt gegangen, um dich zu finden, um einen Weg zu finden, wie wir zusammen sein können... als Familie. | Open Subtitles | عندما فقدتكِ ذهبت إلى أقاصي الأرض لكي أجدكِ لايجاد وسيلة لنا لنكون معا كـأسره |
| Nachdem ich dich verloren hatte, bin ich irgendwie geflüchtet. | Open Subtitles | بعدما فقدتكِ , كنت |
| Ich hatte Angst, dass ich dich verloren hatte. | Open Subtitles | كنت خائفاً بأني فقدتكِ |