| Ich diene dem SGC unter General Hammond. | Open Subtitles | أنا أخدم فى قيادة بوابة النجوم مع الجنرال هاموند |
| Ich diene dem Vizeregenten, Mönch, auf Befehl meines Khans. | Open Subtitles | أنا أخدم نائب وصي العرش أيها الراهب, حسب أوامر مولاي "الخان". |
| Ich diene dem Ermessen meiner Vorgesetzten. | Open Subtitles | أنا أخدم مَن هم أعلى منى |
| Ich diene dem Himmel, ich diene nicht den Menschen. | Open Subtitles | أنا أخدم الجنة و ليس البشر |
| Ich diene dem Volk dieses Landes. | Open Subtitles | أنا أخدم الشعب في هذه البلاد |
| Ich diene dem Herrn des Lichts. | Open Subtitles | أنا أخدم إله النّور. |
| Ich diene dem Norden. | Open Subtitles | أنا أخدم الشّمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 