| Der Hauptposten ist Leslies Brief, von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | العنصر الأساسى, كان خطاب ليزلى ,هذا الذى حدثتك عنه |
| Sam, der Sammler, von dem ich dir erzählt habe, kommt morgen Nachmittag. | Open Subtitles | صديقي "سام", المُجمّع الذي حدثتك عنه, سيأتي غدًا. |
| Das ist der, von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | انه الشخص الذي كنت أخبرك عنه |
| - Die Kleine, von der ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | تلك الفتاة التى اخبرتك عنها |
| Zoe wird mir bei der Kunstfehlerklage helfen, von der ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | زوي فقط سَتساعدني بتلك القضية التي أخبرتك عنها |
| In der Höhle, von der ich dir erzählt habe, da wo all die Namen geschrieben stehen? | Open Subtitles | الكهف الذي أخبرتُكِ عنه... حيث كانت الأسماء مدوّنة؟ |
| Ich treff' mich heut' Abend mit dieser Mary, von der ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | لدى موعد مع "مارى" التى حدثتك عنها. - الجرَاحة؟ |
| Annie, das ist Alex, die andere Schwester von der ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | آني هذه أليكس الأخت الاخرى التي كنت اخبرك عنها |
| Das sind diese Gläser, von denen ich dir erzählt habe! | Open Subtitles | هذا هو ما كنت أحدثك عنه. الكوب الكبير العميق. |
| Was ich dir erzählt habe, als du meine Wunden genäht hast? | Open Subtitles | هل تذكرين تلك القصّة التي أخبرتك بها عندما كنتِ تعالجيني؟ |
| Ich habe endlich das Buch gefunden, von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | لقد تمكنت أخيراً من تحديد مكان الكتاب الذي أخبرتكِ عنه |
| Das ist der Freund, von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | هذا صديقى الذى حدثتك عنه هذا منقذى , ج . |
| Jack, das ist der Kerl von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | جاك ، هذا هو الرجل الذي حدثتك عنه |
| Er ist der Mann, von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | -مرحباً -انه الرجل الذي كنت أخبرك عنه |
| Aber dieser Kurs, von dem ich dir erzählt habe, - Lifespring, ist sehr wichtig. | Open Subtitles | التي اخبرتك عنها.. |
| Dieses Mädchen, von dem ich dir erzählt habe, macht ein Praktikum in einer Rechtshilfestelle, | Open Subtitles | تلك الفتاة التي أخبرتك عنها إنّها متدربة في مكتب استشاري |
| Das ist mein Freund Alan von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | هذا، صديقي (آلان) الّذي أخبرتُكِ عنه. |
| Das wundervolle Mädchen, von dem ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | الفتاة الرائعة التي حدثتك عنها |
| Bob, das ist die junge Dame, von der ich dir erzählt habe. | Open Subtitles | اوه ، اسف بوب ، هذه هي الصبيه الصغيره الي كنت اخبرك عنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 