| Wenn ich dir verspreche, dass du mich nie wieder so wie gestern sehen wirst, gehst du dann wieder zur Schule? | Open Subtitles | إذا وعدتك أنك لن تشاهد أباك ثانية مثلأمس... هل ستذهب للمدرسة غدا؟ |
| Und wenn ich dir verspreche, dass ich von dir nichts weiter will als eine Tasse Kaffee, falls du mich reinbittest? | Open Subtitles | ... ماذا لو وعدتك أنه لو سمحتي لي بالدخول كل ما أتوقعه هو كوب قهوة؟ هذا كل شيء |
| Was, wenn ich dir verspreche, dass Schmidt nicht da sein wird? | Open Subtitles | ماذا لو وعدتك أن (شميت) لن يكون هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 