| Dass ich einen Freund habe und er mich nach Hause bringen soll. | Open Subtitles | لأن لدي صديق ولكي يأخذني للمنزل |
| - Zum einen, weil ich einen Freund habe. | Open Subtitles | حسناً , بداية , انا لدي صديق حميم |
| Aber da ich einen Freund habe, und ich mir ziemlich sicher bin, dass ich gehört habe, wie Sie mich gerade als "Ziel" bezeichnet haben, gehe ich weiter und gebe Ihnen meine Nummer nicht. | Open Subtitles | لكن بما أن لدي صديق حميم، وأنني على يقين أنني سمعتك تدعوني بـ "الهدف" منذ قليل وأنت هناك سأرحل دون أن أعطيك رقمي |
| - Du weißt schon, dass ich einen Freund habe, oder? | Open Subtitles | تعلم بأن لديّ خليل ، أليس كذلك ؟ |
| Okay, ich weiß, dass ich einen Freund habe. | Open Subtitles | أعرف أن لدي صديق |
| Ich sagte ihm, dass ich einen Freund habe. | Open Subtitles | حسنا، قلت له إن لدي صديق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 