"ich friere" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا أتجمد
• أشعر بالبرد
• لقد تجمدت
• أُتجمّدُ

Ich friere.
أنا أتجمد برداً

- Euer Ehren, Ich friere!
سعادتك، أنا أتجمد

Es ist 10 Grad Minus, Ich friere.
- أجل البروده 10 درجات هنا أنا أتجمد

Ich friere nur ein bisschen.
نعم، شكرا جزيلا أشعر بالبرد الشديد، لا بد أنها قشعريرة

Ich friere nicht. Aber sonst ist hier doch Feuer?
لا أشعر بالبرد يا سيدي لكن لديكِ نار بصفة عامة، صحيح؟

Ich friere, Randy. Alles fühlt sich so taub an. Ich kann nichts dagegen machen.
لقد تجمدت يا راندى لم أعد أشعر بجسمى تماما

Ich friere mir den Hintern ab, warte zwei Stunden am Kartentisch auf irgendwelche Phantomdiamanten!
تتْركُني أُتجمّدُ علي منضدة البلاك جاكِ لساعتين إنتِظر بَعْض من الماسِ الغير موجودِ

Ja, Ich friere.
بلى. أنا أتجمد.

Mom, Ich friere.
أنا أتجمد يا أمي

Ich friere so. Vielleicht möchtest du mich aufwärmen, Cal.
أنا أتجمد برداً، لعلّكَ تـُدفئني ، يا (كال).

Ich friere. Hast du Zeit?
- أنا أتجمد هنا ، هل يمكن أن نتحدث ؟

Ich friere.
أنا أتجمد

Dad, Ich friere.
أبي، أنا أتجمد

Dad, Ich friere. Es hat hier hinten quasi minus 17 Grad.
أبي,أنا أشعر بالبرد الحرارة 1 فهرنهايت هنا

Ich muss mir eine Jacke holen. Ich friere.
قبل أن تضطر إلى الذهاب الحصول على سترة، أشعر بالبرد.

Ich friere so. Es ist so kalt.
أشعر بالبرد الطقس بارد جداً

Ich friere nicht.
أنا لا أشعر بالبرد

Sorry, es ist nur, weil Ich friere.
آسف إنني أشعر بالبرد

Danke, dass du mir deine Jacke gibst, wenn Ich friere... du bist so ein guter Mann.
وشكراً لإعطائي معطفك عندما كنت أشعر بالبرد (أنت رجل رائع يا (جاي

Ich friere, Mann.
لقد تجمدت, يا رجل

Ich friere mir hier draußen die Eier ab.
أُتجمّدُ بالخارج هنا.